Traductions de „unwissend“ dans le dictionnaire allemand » turc

unwissend ADJ

unwissend

bilgisiz

unwissend

cahil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er warnt in diesem Zusammenhang vor der großen Gefahr, dass sich ein unwissender Muhtasib in Dinge einmischt, von denen er nichts versteht.

de.wikipedia.org

Dieser befähigt sein unwissendes Publikum nicht, den Wahrheitsgehalt zu beurteilen.

de.wikipedia.org

Das unterstütze unter anderem den Einkauf von Saatgut, die Gewährung von Darlehen oder die kaufmännische Betriebsberatung der damals oftmals kaufmännisch unwissenden Landwirte.

de.wikipedia.org

Deswegen verfolgt sie ihn eines Morgens, unwissend, dass er dabei ist, einen Auftrag auszuführen.

de.wikipedia.org

Sie verurteilt dies – unwissend, dass sie selber diese Dame ist.

de.wikipedia.org

Er benutzte es unwissend und wurde von Vögeln angegriffen.

de.wikipedia.org

Er beschreibt sich als Geburtshelfer, der zwar selbst unwissend sei, aber anderen zur „Geburt“ ihrer Einsichten verhelfen könne.

de.wikipedia.org

Die Frauen sind die dominantere Gruppierung auf der Insel, die Männer still und unwissend.

de.wikipedia.org

Die anschließenden Hygienemaßnahmen der Behörden haben bei der unwissenden und hungernden Bevölkerung im Sommer einen Aufstand ausgelöst, an dem 40.000 Aufständische beteiligt waren.

de.wikipedia.org

Er hat sich zumindest in Kenntnis aller Umstände bewusst unwissend gestellt.

de.wikipedia.org