Traductions de „zweispurig“ dans le dictionnaire allemand » turc

zweispurig ADJ

zweispurig (Straße)

çift şeritli

zweispurig (Bahnstrecke)

çift hatlı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die zweispurig befahrbaren Röhren sind jeweils 9,50 Meter breit und 4,95 Meter hoch.

de.wikipedia.org

Die Straße war im Innenstadtbereich zweispurig und galt als überlastet.

de.wikipedia.org

Obwohl die Kunstbauten von Anfang an auf eine zweispurige Strecke ausgelegt waren, wurde diese zunächst nur einspurig gebaut.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe des Eigenlenkgradienten wird das stationäre Eigenlenkverhalten zweispuriger Kraftfahrzeuge quantitativ angegeben.

de.wikipedia.org

Die zweispurige Brücke besteht aus einem großen Stahlfachwerkbogen, genauer aus zwei bogenförmigen zweigelenkigen Fachwerkträgern, die durch diagonale Querträger miteinander verbunden und versteift sind.

de.wikipedia.org

Das eine Gleis war durch ein Gitter von der zweispurigen Fahrbahn für den Straßenverkehr getrennt.

de.wikipedia.org

Bei zweispurigen Strecken gehören die beiden Richtungsfahrleitungen dabei grundsätzlich zum selben Speisebereich.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen zweispurigen Parkway mit limitiertem Zugang.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus drei miteinander verbundenen Stahlbögen und trägt zwei vom mittleren Stahlbogen voneinander getrennte zweispurige Fahrbahnen.

de.wikipedia.org

Im Nordwesten und im Süden ist die Strecke zweispurig ausgebaut und zum Teil auf einem künstlichen Plateau vor der Steilküste angelegt.

de.wikipedia.org