anglais » allemand

bush <pl -es> [bʊʃ] SUBST

1. bush (plant):

bush
Busch m

2. bush (thicket):

bush

3. bush fig (great amount):

bush of hair

ˈBush baby SUBST Am fam

ˈbush fire SUBST

ˈbush rang·er SUBST

1. bush ranger Am (living far from civilization):

to be a bush ranger

2. bush ranger (footpad):

bush ranger
bush ranger

3. bush ranger Aus hist (outlaw):

bush ranger
bush ranger

bush ˈtele·graph SUBST no pl hum dated

bush telegraph
Buschtrommel f hum

ˈMay bush SUBST

May bush
May bush

bush savanna, thornbush savanna SUBST

halophyte bush [heɪləʊˌfaɪtˈbʊʃ] SUBST

bush-cricket SUBST

galago [ɡeˈleɪɡɔː], bush baby SUBST

juniper bush, juniper shrub [ˈdʒuːnɪpəˌʃrʌb] SUBST

ˈbear·ing bush SUBST TEC

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

raspberry bush
currant bush
bush of hair
good wine needs no bush prov
Voir plus d'informations

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Description

w. of Fredonia, AZ, USAcurrently small spiny bushes, long white spines, very beautiful green flower, very robust (well growing to 50 cm height) | 9 cm Topf additional information:

Frost hardy cacti *2 down to -20°C (for a better orientation we have mentioned the minimum temperature of their natural habitats)

www.kakteen-haage.de

Beschreibung

blühfähig, reich verzweigt, im Moment noch kleine, dornige Büsche, lange, weiße Dornen, sehr schöne grüne Blüte, sehr robust (gut wachsend bis 50 cm hoch) | 9 cm Topf zusätzliche Informationen:

Winterharte Kakteen *2 frosthart bis -20°C (Zur besseren Orientierung haben wir die Minimaltemperaturen angegeben, die diese Art in ihrer Heimat vertragen.

www.kakteen-haage.de

Aharavi is located in the splendid coast of North Kerkyra.

Our hotel is surrounded by a beautiful garden with small paved paths that lead by colourful flowers, bushes and a wide range of vegetation that includes palm trees.

Balconies offer unique, breathtaking views over the sea, the Diapontia and Albanian mountains.

www.pensionhotel.cz

Aharavi befindet sich an der herrlichen Küste von Nord-Korfu.

Das Hotel ist umgeben von einem wunderschönen Garten mit einem kleinen gepflasterten Weg, der Sie an farbenprächtigen Blumen, Büschen, Palmen und reicher Vegetation entlang führt.

Unsere Balkone bieten einen einzigartigen, atemberaubenden Blick auf das Meer und die Diapontia und Albanian Berge.

www.pensionhotel.cz

With exciting game drives, stunning scenery and beautiful beach accommodation, we will ensure you honeymoon is just that.

From first bush sunrise to your last beach sunset, you won't forget a single moment of this romantic safari and beach tour.

www.ziarasafaris.com

Mit aufregenden Pirschfahrten, eindrucksvollen Landschaften und einem wunderschönen Strandurlaub, wollen wir sichergehen, dass Ihnen Ihre Hochzeitsreise in wunderbarer Erinnerung bleiben wird.

Vom ersten Sonnenaufgang im Busch bis zu Ihrem letzten Sonnenuntergang am Strand werden Sie keinen einzigen Augenblick dieser romantischen Safari und Strandtour vergessen.

www.ziarasafaris.com

SuperZandy and some ambulance

After the Bavarian feast at the Valentin took us into the bush, because Sheila really wanted to know, what is probably under the title Diven Night would hide.

There were times times, because women were called as Asta Nielsen, Marlene Dietrich, Zarah Leander, Hildegard Knef Hildegard Knef or divas.

zoe-delay.de

Superzandy und einige Notarztwagen

Nach dem bayerischen Festschmaus im Valentin zog es uns in die Busche, da Sheila unbedingt wissen wollte, was sich wohl unter dem Titel Diven Night verbergen würde.

Es gab mal Zeiten, da nannte man Frauen wie Asta Nielsen, Marlene Dietrich, Zarah Leander, Hildegard Knef oder Hildegard Knef Diven.

zoe-delay.de

He mixed the powder with water and the paint was ready.

At the end of the day I tried green ants ( they taste like lemon ), a real treat that lives in the bush!

12 / 08 / 2004 – Darwin

www.daniela-eckart.de

Joey bemalte mein Gesicht nach aboriginal Art mit Farben, die man aus bestimmten Steinen gewinnen kann, indem man die Steine zermalt und das gewonnene Pulver mit Wasser anrührt.

Zum Abschluss des Tages probiere ich noch grüne Ameisen, die wie Zitrone schmecken, ein echtes Leckerli aus dem Busch!

12.08.2004 – Darwin

www.daniela-eckart.de

If the landing site is surrounded by high obstacles ( e.g. trees, buildings ) landing requires a reasonable flat area of about 100 x 100 m².

If the landing site is surrounded by low obstacles (e.g. fence, bushes) landing requires a reasonable flat area of about 5 x 80 m².

If the landing site totally flat landing requires a reasonable flat area of about 5 x 30 m².

www.mavinci.de

Wenn die Landefläche von hohen Hindernissen begrenzt ist ( z.b. Bäume, Gebäude ) benötigt man zum Landen eine Fläche von etwa 100 x 100 m².

Wenn die Landefläche von niedrigen Hindernissen begrenzt ist (z.b. Zäune, Büsche) benötigt man zum Landen eine Fläche von etwa 5 x 80 m².

Wenn die Landefläche komplett flach ist benötigt man zum Landen eine Fläche von etwa 5 x 30 m².

www.mavinci.de

Kenya is a natural playground for adults and children alike.

Getting back to nature, learning the fundamentals of life out in the bush, the thrill of spotting wild creatures in their natural habita…ou don't have to be a kid to relish those things!

www.ziarasafaris.com

Kenia ist ein natürlicher Spielplatz für Erwachsene und Kinder gleichermaßen.

Die Rückkehr zur Natur, das Erlernen der Grundregeln des Lebens im Busch und die Erregung bei der Pirsch auf wilde Tiere in ihrer natürlichen Umgebung…Sie müssen kein Kind sein, um das zu genießen!

www.ziarasafaris.com

The facility amenities and equipment are expensive and should be handled with care ( as if your own ).

Do not cut or tear twigs or branches from the trees or bushes.

7.

via-claudia-camping.de

6. Anlagen und Einrichtungen sind teuer und sollen ( wie Ihr Eigentum ) schonend benutzt werden.

Reißen oder schneiden sie keine Äste oder Zweige von Bäumen und Büschen.

7.

via-claudia-camping.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文