Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

1993 :

DFS Deutsche Flugsicherung GmbH takes over the provision of air navigation services

1994:

www.dfs.de

1993 :

Die DFS Deutsche Flugsicherung GmbH übernimmt die Flugsicherungsdienste

1994:

www.dfs.de

Please send an e-mail with your informal request or use our online request form ( in German only, please consult the German page of our website ).

When the request has been checked, DFS Deutsche Flugsicherung will inform each applicant about the conditions to be observed.

These conditions only refer to aspects of air safety for which the competent air traffic control unit is responsible according to Article 29 of the German Aviation Act (LuftVG).

www.dfs.de

Bitte benutzen Sie unseren Online-Antrag.

Nach erfolgter Prüfung erhält jeder Antragsteller eine Aussage über die zu beachtenden Bedingungen seitens der DFS Deutsche Flugsicherung GmbH.

Diese Aussage bezieht sich ausschließlich auf Aspekte der Luftverkehrssicherheit, für welche die zuständige Flugverkehrskontrollstelle gem. § 29 Luftverkehrsgesetz (LuftVG) verantwortlich ist.

www.dfs.de

This office will ask DFS Deutsche Flugsicherung for its statement and then issue the required special permission.

DFS Deutsche Flugsicherung will neither process requests, nor forward them to other authorities.

Laser and high-power projectors Please contact the competent aeronautical authority (Landesluftfahrtbehörde) directly.

www.dfs.de

Dieses wird die DFS Deutsche Flugsicherung GmbH um eine Stellungnahme bitten und Ihnen die benötigte Ausnahmegenehmigung erteilen.

Direkt eingereichte Anträge werden von der DFS Deutsche Flugsicherung GmbH weder bearbeitet noch an andere Behörden weitergeleitet.

Laser- und Hochleistungsscheinwerfer Bitte wenden Sie sich direkt an Ihre zuständige Landesluftfahrtbehörde.

www.dfs.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文