allemand » anglais

Traductions de „Heisenberg“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

He received the Nobel Prize in Physics at the early age of 31, “ for the creation of quantum mechanics, the application of which has, inter alia, led to the discovery of the allotropic forms of hydrogen, ” as stated in the speech given in his honor.

Heisenberg formulated the uncertainty principle named after him.

Heinrich Wieland

www.uni-muenchen.de

Bereits mit 31 Jahren erhielt er den Nobelpreis für Physik „ für die Begründung der Quantenmechanik, deren Anwendung – unter anderem – zur Entdeckung der allotropen Formen des Wasserstoffs geführt hat “, so die Laudatio.

Heisenberg formulierte die nach ihm benannte Unschärferelation bzw. Unbestimmtheitsrelation.

Heinrich Wieland

www.uni-muenchen.de

Only three years later she submitted her doctoral thesis.

In 2001, she was selected as Heisenberg stipendiary of the German Research Foundation.

www.uni-rostock.de

Bereits drei Jahre später reichte sie ihre Dissertationsschrift ein.

2001 wurde sie als Heisenberg-Stipendiatin der Deutschen Forschungsgemeinschaft ausgewählt.

www.uni-rostock.de

Between 2001 und 2002 he was a Feodor-Lynen Fellow of the Alexander von Humboldt Foundation.

He was awarded in September 2010 a Heisenberg Fellowship of the German Research Foundation.

Next to the call for a W2 professorship in Paderborn, he received in 2010 also a call for a W3 professorship at the University of Koblenz-Landau, which he rejected.

chemie.uni-paderborn.de

Zwischen 2001 und 2002 war er Feodor-Lynen Stipendiat der Alexander von Humboldt Stiftung.

Im September 2010 wurde ihm ein Heisenberg Stipendium der Deutschen Forschungsgemeinschaft verliehen.

Neben dem Ruf auf eine W2 Professur in Paderborn, erhielt er 2010 auch einen Ruf auf eine W3 Professur an die Universität Koblenz-Landau, den er ablehnte.

chemie.uni-paderborn.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文