anglais » allemand

Traductions de „NOR NOR nucleolus organizing region“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

She made her debut in the FIS Ladies ’ Continental Cup on February 17, 2007 with a 37th place in Schonach ( GER )

…She achieved her first podium finish in the COC on January 23rd, 2010 and celebrated her first victory on December 13th, 2010 in Notodden (NOR)

…After winning Bronze and Silver and the Junior World Championships 2009 and 2010 she won the title in 2011

berkutschi.com

Coline Mattel gab ihr Debut im FIS Ladies ’ Continental Cup am 17. Februar 2007 mit einem 37. Platz in Schonach ( GER )

…Am 23. Januar 2010 stand sie zum ersten Mal im COC am Podium, ihren ersten Sieg feierte sie am 13. Dezember 2010 in Notodden (NOR)

…Nachdem sie bei den Juniorenweltmeisterschaften 2009 und 2010 Bronze und Silber gewinnen konnte, holte sie sich 2011 den Titel

berkutschi.com

The fourth place went to Martin Cikl of the Czech Republic, followed by Tomaz Naglic of Slovenia and Austrian Manuel Poppinger.

Former 4-Hills-Tournament winner Wolfgang Loitzl, who is struggeling with his shape this winter and couldn't compete in the World Cup recently because of health problems, shared the seventh place with Kenneth Gangnes (NOR).

berkutschi.com

Der vierte Platz ging and Martin Cikl aus Tschechien, gefolgt von Tomaz Naglic aus Slowenien und dem Österreicher Manuel Poppinger.

Der ehemalige Vierschanzentourneesieger Wolfgang Loitzl, der in diesem Winter noch mit seiner Form kämpft und zuletzt wegen einer Krankheit im Weltcup pausierte, teilte sich mit Kenneth Gangnes (NOR) den siebenten Platz.

berkutschi.com

s favourite, she started in the 42th König Ludwig Lauf.

The 31-year-old skier from Bünden dominated the race right from the start and won before her team colleague Tuva Toftdahl Staver (NOR) and Laila Kveli (Team Centric, NOR).

Results König Ludwig Lauf 2014:

www.toko.ch

Als Favoritin und Vorjahressiegerin startete sie beim 42. König Ludwig Lauf.

Die 31-jährige Bündnerin dominierte das Rennen von Beginn weg und gewann souverän vor ihrer Team-Kollegin Tuva Toftdahl Staver (NOR) und Laila Kveli (Team Centric, NOR).

Resultate König Ludwig Lauf 2014:

www.toko.ch

16, 2010 he achieved his first podium result in the World Cup with a second place in Sapporo ( JPN ), about a month later he won Silver with the team at the Winter Games in Vancouver ( CAN )

…at the ski flying World Championships in Vikersund (NOR) in 2012 he won the silver medal with the German team

…in 2012 he won the overall title of the FIS Summer Grand Prix

berkutschi.com

… am 16.1.2010 stand er als zweiter in Sapporo zum ersten Mal im Weltcup am Podest, ungefähr einen Monat später holte er Silber mit dem Team bei den Winterspielen in Vancouver ( CAN )

…bei der Skiflug-WM in Vikersund (NOR) 2012 gewann er Silber mit der deutschen Mannschaft

…2012 gewann er die Gesamtwertung des FIS Sommer Grand Prix

berkutschi.com

Two Austrians ahead

The first Ladies' Continental Cup competition in Trondheim (NOR) ended with a total success for Austria.

berkutschi.com

Zwei Österreicherinnen vorn

Der erste Continentalcup Wettkampf der Damen in Trondheim (NOR) endete mit einem vollen Erfolg für Österreich.

berkutschi.com

Oldie celebrates his seventh Olympic gold medal in sprint race

Ole Einar Bjørndalen (NOR) secured his alltogether seventh Olympic gold medal in today's sprint.

www.fischersports.com

Altmeister feiert im Sprint sein siebtes olympisches Gold

Ole Einar Bjørndalen (NOR) konnte im Sprint seine insgesamt siebte olympische Goldmedaille gewinnen.

www.fischersports.com

Richard Freitag celebrated his first World Cup victory on December 12th, 2011 in Harrachov ( CZE )

…At the ski flying world Championships in Vikersund (NOR) 2012 he won the silver medal with the German team

…At the World Championships 2013 in Val di Fiemme he won silver with the team and bronze in the mixed team competition

berkutschi.com

Richard Freitag errang seinen ersten Weltcupsieg am 11.12.2011 in Harrachov ( CZE )

…Bei den Skiflugweltmeisterschaften in Vikersund (NOR) 2012 gewann der die Silbermedaille mit dem deutschen Team

…Bei den Weltmeisterschaften 2013 in Val di Fiemme gewann er Silber mit dem Team und Bronze im Mixed-Team-Wettkampf

berkutschi.com

Morgenstern has won once before in Innsbruck during the Four Hills tournament and twice in Bischofshofen.

If he wins on Saturday he will become the sixth man to have won at least twice on both Austrian hills after Goldberger, Schlierenzauer, Recknagel, Björn Wirkola (NOR) and Janne Ahonen (FIN).

berkutschi.com

Morgenstern hat bisher ein Mal in Innsbruck und zwei Mal in Bischofshofen gewonnen.

Gewinnt er am Samstag, wäre er der sechste Springer, der mindestens zwei Mal auf beiden österreichischen Schanzen gewonnen hat. Bisher gelang dies Goldberger, Schlierenzauer, Recknagel, Björn Wirkola (NOR) und Janne Ahonen (FIN).

berkutschi.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文