anglais » allemand

Traductions de „PVD“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

partly engraved

gold PVD coated with engraved logo

one accentuated with white crystals

www.uhrcenter.de

teils graviert

gold PVD beschichtet mit Logogravur

eine akzentuiert mit weißen Kristallen

www.uhrcenter.de

In order to assess this, a practice-oriented sterilisation regime ( preliminary treatment 1M NaOH, followed by steam sterilisation ) was developed and the layers were subjected to a total of 80 sterilisation cycles.

The results demonstrated that stable DLC layers can be created both by PVD-Arc and by PVD sputter deposition.

The characterisation of the electron beam modified DLC layers was performed with the help of contact angle measurement and surface energy calculation whereby the energetic pro- perties of the layers were determined.

www1.fep.fraunhofer.de

Um dies zu bewerten wurde ein praxisorientiertes Sterilisationsregime ( Heißdampf, Vorreinigung 1M NaOH ) nachempfunden und die Schichten insgesamt 80 solcher Sterilisationszyklen unterzogen.

Dabei zeigte sich, dass sowohl durch PVD-Arc als auch PVD-Sputterbeschichtung stabile DLC-Schichten erzeugt werden konnten.

Die Charakterisierung der elektronenstrahlmodifizierten Schichten erfolgte mittels Kontaktwinkelmessung und Berechnung der Oberflächenenergie, wodurch die energetischen Eigenschaften der Schichten bestimmt wurden.

www1.fep.fraunhofer.de

Metallic substrates generally have surfaces too rough for direct metallisation.

ChromeBase® is a primer which covers roughness and is specially designed for PVD metallisation.

<div class="dl-box"

cws-powder.de

Metallische Substrate weisen für die direkte Metallisierung in der Regel eine zu rauhe Oberfläche auf.

ChromeBase® ist eine Grundierung, die diese Rauhigkeit abdeckt und speziell auf die PVD Metallisierung abgestimmt ist.

<div class="dl-box"

cws-powder.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文