Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

quo·ta·tion [kwə(ʊ)ˈteɪʃən, Am kwoʊ-] SUBST

1. quotation (from book, person):

quotation
Zitat nt <-(e)s, -e>
a quotation from sb/sth
ein Zitat nt von jdm/aus etw dat

2. quotation no pl (quoting):

quotation
Zitieren nt

3. quotation (estimate):

quotation
Preisangebot nt <-(e)s, -e>
quotation
Kostenvoranschlag m <-(e)s, -schläge>
quotation
Offerte f <-, -n> CH
I can give you a quotation tomorrow
morgen kann ich Ihnen ein Angebot machen

4. quotation BOURSE (price of stock):

quotation
[Kurs]notierung f
quotation
Quotierung f <-, -en>
what's today's quotation on BASF's shares?
wie stehen die BASF-Aktien heute?

quotation SUBST FIN

quotation
Quotation f
quotation
Quotierung f
quotation
Notierung f
quotation
Notiz f

quotation SUBST MARCHÉ

quotation (Offerte)
(Preis)Angebot nt
quotation (Offerte)
Kostenvoranschlag m

clos·ing quo·ˈta·tion SUBST BOURSE

closing quotation
Schlusskurs m <-es, -e>

con·secu·tive quo·ˈta·tion SUBST BOURSE

consecutive quotation
fortlaufende Notierung f

dai·ly quo·ˈta·tion SUBST FIN

daily quotation
Tagesnotierung f

float·ing quo·ˈta·tion SUBST BOURSE

floating quotation
variabler Kurs

for·ward quo·ˈta·tion SUBST BOURSE

forward quotation
Terminnotierung f

ini·tial quo·ˈta·tion SUBST BOURSE

initial quotation
Eröffnungskurs m <-es, -e>

mar·ket quo·ˈta·tion SUBST BOURSE

market quotation
Kursnotierung f <-, -en>
market quotation
Kursnotiz f
market quotation
Kursquotierung f

open·ing quo·ˈta·tion SUBST BOURSE

opening quotation
Eröffnungskurs m <-es, -e>

quo·ˈta·tion marks SUBST plur

quotation marks
Anführungszeichen <-s, -> pl
to close/open quotation marks
Anführungszeichen oben/unten setzen

quo·ˈta·tion sys·tem SUBST FIN

quotation system
Quotierungssystem nt

ˈstock quo·ta·tion SUBST BOURSE

stock quotation
Aktiennotierung f <-, -en>
stock quotation
Kursnotierung f <-, -en>
stock quotation
Kursnotiz f
stock quotation
Kursquotierung f