Interlocutory relief in arbitration proceedings ,
Avoiding and enforcing foreign arbitral awards in Germany and German arbitral awards abroad,
www.haver-mailaender.deEinstweiliger Rechtsschutz im Schiedsverfahren ,
Anfechtung und Vollstreckung ausländischer Schiedsurteile in Deutschland und deutscher Schiedsurteile im Ausland,
www.haver-mailaender.de§ 7 Arbitral award 1.
The arbitral award has to be signed by the Chairman indicating the date of writing.
2.
www.europatrucktrial.org§ 7 Beschlüsse 1.
Der Schiedsspruch ist unter Angabe des Tages der Abfassung vom Vorsitzenden zu unterschreiben.
2.
www.europatrucktrial.orgThe organisational organs are the Annual General Meeting, the executive committee and the arbitral committee.
The term of office for the executive committee and the arbitral committee is two years.
www.uni-koeln.deOrgane des Vereins sind : die Mitgliederversammlung, der Vorstand und die Schiedskommission.
Die Amtszeit des Vorstandes und der Schiedskommission beträgt zwei Jahre.
www.uni-koeln.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.