Traductions de „becalmed“ dans le dictionnaire anglais » allemand

be·calmed [bɪˈkɑ:md] ADJ

1. becalmed MAR:

to be becalmed

in eine Flaute geraten sein

2. becalmed fig:

becalmed state

Stagnation f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

becalmed state

Stagnation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Here is a city returned to its former pace, an ocean becalmed.

creativetimereports.org

After two months at sea, they nearly overtake the slave ship, but through magic are first becalmed and then sunk.

en.wikipedia.org

Sailing ships are sometimes becalmed here for many days waiting for a proper wind.

en.wikipedia.org

An anchor was lost and the ship becalmed there, drifting back and forth on the tide among dangerous reefs.

www.watoday.com.au

The use of oars or sweeps allowed the xebec to approach vessels who were becalmed.

en.wikipedia.org

There are frequent times though when this ocean-going quest becomes narratively becalmed.

www.nzherald.co.nz

Pollutants and humidity were confined to ground level, and the air was becalmed and devoid of wind.

en.wikipedia.org

It was not because clouds were covering solar panels, and it was not because the wind had suddenly stopped and becalmed turbines.

reneweconomy.com.au

The ship was also equipped with a set of 28ft m sweeps to allow her to be rowed forward if becalmed or demasted.

en.wikipedia.org

He did not intend to enter but was becalmed.

en.wikipedia.org