BEGUILING - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

be·guil·ing [bɪˈgaɪlɪŋ] ADJ

1. beguiling (charming):

beguiling

betörend sout

beguiling

verführerisch

2. beguiling (intriguing):

beguiling

faszinierend

that's a beguiling argument, but I'm not convinced by it

das Argument hat was, aber überzeugen tut es mich nicht

be·guile [bɪˈgaɪl] VERBE trans littér

1. beguile (charm):

to beguile sb

jdn betören sout

to be beguiled [by sth]

[von etw dat] betört sein sout

2. beguile (delight):

to beguile sb [with sth]

jdn [mit etw dat] in seinen Bann ziehen sout

3. beguile (mislead):

to beguile sb [with sth]

jdn [mit etw dat] täuschen

to beguile sb into doing sth

jdn dazu verlocken [o. verleiten] , etw zu tun

4. beguile (wile away):

to beguile the tedium

sich dat die Langeweile vertreiben

Present

I	beguile
you	beguile
he/she/it	beguiles
we	beguile
you	beguile
they	beguile

Past

I	beguiled
you	beguiled
he/she/it	beguiled
we	beguiled
you	beguiled
they	beguiled

Present Perfect

I	have	beguiled
you	have	beguiled
he/she/it	has	beguiled
we	have	beguiled
you	have	beguiled
they	have	beguiled

Past Perfect

I	had	beguiled
you	had	beguiled
he/she/it	had	beguiled
we	had	beguiled
you	had	beguiled
they	had	beguiled