CHAMP - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

champ¹ [tʃæmp] SUBST val fam

champ mot tronqué pour champion

champ

Champion m <-s, -s>

to be a real champ

ein echter Kumpel sein jarg

Voir aussi

I. cham·pi·on [ˈtʃæmpi:ən] SUBST

1. champion SPORT:

champion

Champion m <-s, -s>

world champion

Weltmeister(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

defending champion

Titelverteidiger(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

Olympic champion

Olympiasieger(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

reigning champion

amtierender Meister/amtierende Meisterin

2. champion (supporter):

champion of

Verfechter(in) m (f) <-s, -> +gén

II. cham·pi·on [ˈtʃæmpi:ən] VERBE trans

to champion sth

etw verfechten

to champion a cause

für eine Sache eintreten

to champion a campaign

eine Kampagne unterstützen

III. cham·pi·on [ˈtʃæmpi:ən] ADJ GB fam

champion

klasse fam

champion

prima fam

champion boxer

Boxchampion m

champion dog

preisgekrönter Hund

champion racehorse

Turfsieger(in) m (f) jarg

IV. cham·pi·on [ˈtʃæmpi:ən] ADV GB fam

champion

super fam

champion

fantastisch fam

I. champ² [tʃæmp] VERBE intr

champ (bite hard):

to champ [down] on sth to champ into sth

in etw acc beißen

to champ [down] on sth to champ into sth (chew loudly)

etw [geräuschvoll] kauen

Idiomes/Tournures:

to champ at the bit

vor Ungeduld fiebern

II. champ² [tʃæmp] VERBE trans

to champ sth

etw mampfen fam

Entrée OpenDict

champ VERBE

to champ at the bit to do sth

es kaum erwarten können, etw endlich zu tun

Present

I	champ
you	champ
he/she/it	champs
we	champ
you	champ
they	champ

Past

I	champed
you	champed
he/she/it	champed
we	champed
you	champed
they	champed

Present Perfect

I	have	champed
you	have	champed
he/she/it	has	champed
we	have	champed
you	have	champed
they	have	champed

Past Perfect

I	had	champed
you	had	champed
he/she/it	had	champed
we	had	champed
you	had	champed
they	had	champed