Traductions de „cover cover costs“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
electronica.de
The range of exhibits covers the electronics industry ’ s technologies, products and solutions in their entirety.
The fair ’ s systematic nature and structure ensure absolute transparency and clarity, which makes it easy for you to find the exhibitors you are looking for and to quickly identify their product / service profiles.
www.electronica.deelectronica.de
Das Ausstellungsspektrum deckt die Technologien, Produkte und Lösungen der gesamten Elektronik ab.
Dabei ermöglicht die Systematik und Struktur der Messe volle Transparenz und Übersicht, die es Ihnen als Besucher denkbar leicht macht, jeden Aussteller gut zu finden und sein Leistungsangebot entsprechend schnell zu identifizieren.
www.electronica.de6 One dark tights Floral skirt for summer is a no-go :
If it absolutely must be stockings, then you prefer to spray the œ à ¢ € â € the extremely fine make-up from the spray covers imperfections, Pores and capillaries almost as well as from its textile counterparts.
leggings2.gif
zoe-delay.deModesünde Nr. 6 Eine dunkle Strumpfhose zum sommerlichen Blümchenrock ist ein No-Go :
Wenn es unbedingt Strümpfe sein müssen, dann favorisieren Sie die zum Aufsprühen â€â€œ das hauchfeine Make-up aus der Spraydose deckt Unebenheiten, Poren und Äderchen fast ebenso gut ab wie seine Textil-Pendants.
leggings2.gif
zoe-delay.des official research and innovation information service, CORDIS.
Available in English, French, German, Italian, Spanish and Polish, the interactive daily News service covers all European related research and innovation developments and activities, funding opportunities, research breakthroughs and events
cordis.europa.euCORDIS-Nachrichten ist ein täglicher Online-Nachrichtendienst, der von CORDIS, dem offiziellen Informationsdienst zu Forschung und Innovation der Europäischen Union, bereitgestellt wird.
Dieser interaktive tägliche Nachrichtendienst ist in Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Polnisch verfügbar und deckt alle europäischen Entwicklungen und Maßnahmen im Bereich Forschung und Innovation, Finanzierungsmöglichkeiten, Forschungsdurchbrüche und Veranstaltungen ab
cordis.europa.euThis decentralized structure combined with the fact that PV power is mainly generated during peak-load periods of the grid, makes PV power economically attractive.
German studies shows that PV and wind power can cover peak-load demand, and 30 GW distributed capacity may be introduced without grid-problems.
50 GW is also acceptable and then also base-load is replaced by PV and wind.
www.recgroup.comDiese dezentrale Struktur in Kombination mit der Tatsache, dass PV-Strom vor allem während der Spitzenzeiten des Netzes erzeugt wird, macht PV-Strom wirtschaftlich attraktiv.
Deutsche Studien zeigen, dass PV- und Windenergie die Spitzenlastnachfrage decken kann und dass 30 GW als verteilte Kapazität eingespeist werden können, ohne Netzprobleme zu verursachen.
50 GW sind ebenfalls akzeptabel, und dann wird auch die Grundlast durch Photovoltaik- und Windkraftanlagen ersetzt.
www.recgroup.comWe are looking forward to enhancing the dialogue with the credit community and would be pleased to receive your feedback and / or questions.
2011 new financing transactions for more than EUR 600 million closed During the year 2011 Lufthansa could cover the upcoming financing needs through a number of different funding instruments and herewith continued its strategy of using diversified funding sources.
For the amount of just under EUR 200 million Lufthansa closed aircraft finance transactions.
investor-relations.lufthansagroup.comWir freuen uns darauf, den Dialog mit Ihnen weiter zu intensivieren und hoffen auf Ihr Feedback und / oder Ihre Fragen.
2011 neue Finanzierungen über mehr als 600 Mio. Euro aufgenommen Lufthansa konnte im Jahr 2011 den Finanzierungsbedarf durch verschiedene Finanzierungsinstrumente decken und folgte damit weiterhin der Zielsetzung eines diversifizierten Finanzierungsportfolios.
Für einen Betrag von knapp 200 Mio. Euro hat Lufthansa Flugzeugfinanzierungen abgeschlossen.
investor-relations.lufthansagroup.comFrom 1968 onwards, the company broadened its activities in the plastics engineering sector to include the Reaction Process Machinery Division and, in 1971, began the production of extruders.
This marked the beginning of a process, the results of which today set the company apart from others in the industry: the products and services portfolio of the KraussMaffei Group covers all aspects of injection molding systems, extrusion technology and reaction process machinery.
The company underwent expansion during the s, acquiring, in 1992, a controlling interest in Swiss manufacturer Netstal-Maschinen AG and, in 1998, taking a majority share in Hanover-based company Berstorff GmbH.
www.kraussmaffeigroup.comAb 1968 wurde die Aktivität in der Kunststofftechnik um den Geschäftsbereich Reaktionstechnik erweitert und 1971 startete das Unternehmen mit dem Bau von Extrudern.
Damit wurde der Grundstein für ein heute in der Branche beeindruckendes Alleinstellungsmerkmal gelegt: das Leistungsspektrum der KraussMaffei Gruppe deckt die komplette Technologie in der Spritzgieß-, Extrusionsund Reaktionstechnik ab. In den 1990er Jahren expandierte das Unternehmen:
1992 wurden die Mehrheit der Anteile am Schweizer Hersteller Netstal-Maschinen AG und 1998 die Mehrheit der Anteile an der Berstorff GmbH in Hannover übernommen.
www.kraussmaffeigroup.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.