Traductions de „disenfranchisement“ dans le dictionnaire anglais » allemand

dis·en·fran·chise·ment [ˌdɪsɪnˈfræn(t)ʃɪzmənt, Am -(t)ʃaɪz-] SUBST no pl JUR, POL

disenfranchisement

Entziehung f des Wahlrechts

disenfranchisement of town

Aberkennung f des Rechts, einen Abgeordneten ins Parlament zu entsenden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In states where there was disenfranchisement the maximum percentage was 10-20% of otherwise eligible white voters with most states having considerably smaller percentages.

en.wikipedia.org

The presence of a two-dominant party system creates a great potential for disenfranchisement of minority voters and their opinions.

en.wikipedia.org

Some dissatisfied voters staged sit-ins to protest against what some of them had called disenfranchisement.

en.wikipedia.org

The additional punishment of disenfranchisement is not a deterrent.

en.wikipedia.org

As it had not done so, the statute could not be applied to disallow felon disenfranchisement.

en.wikipedia.org

Some states prohibit convicted felons from voting, a practice known as felony disenfranchisement.

en.wikipedia.org

Are not their lives embittered by complete disenfranchisement and forced labor?

en.wikipedia.org

An unknown proportion of citizens were also subject to disenfranchisement (atimia), excluding some of them permanently and others temporarily (depending on the type).

en.wikipedia.org

The psychology of disenfranchisement theory suggests that there are three components that drive the psychology of disenfranchisement: alienation, cynicism and perceived victimization.

en.wikipedia.org

Compulsory voting prevents disenfranchisement of the socially disadvantaged.

en.wikipedia.org