Traductions de „down-and-dirty“ dans le dictionnaire anglais » allemand

down-and-dirty ADJ esp Am fam

down-and-dirty (unprincipled) behaviour

skrupellos

down-and-dirty (unprincipled) behaviour

niederträchtig

down-and-dirty campaign

schmutzig

down-and-dirty (explicit, raunchy) secret

intim

down-and-dirty (unvarnished) truth

ungeschminkt

down-and-dirty (unvarnished) truth

hart

down-and-dirty (unvarnished) truth

grausam

down-and-dirty (crude, uncouth)

ungehobelt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Bell wished to write a down-and-dirty horror story about a snake-handling church.

en.wikipedia.org

It's a down-and-dirty little actioneer that leaves you squirming, breathless in your seat.

en.wikipedia.org

Bell had long desired to write a down-and-dirty horror story for the series.

en.wikipedia.org

Once you have scrutinized open-house listings, scraped together the dough and performed the required inspections, there is still the down-and-dirty business of transferring the home from seller to buyer.

www.cbsnews.com