Traductions de „downcast“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ˈdown·cast ADJ

1. downcast (sad):

downcast

niedergeschlagen

downcast

deprimiert

you're looking a little downcast this morning

du wirkst heute Morgen ein bisschen gedrückt

she still feels downcast at times

manchmal ist sie immer noch ganz mutlos

2. downcast (looking down):

downcast

gesenkt

downcast eyes

niedergeschlagene Augen

downcast look

gesenkter Blick

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

downcast look

gesenkter Blick

downcast eyes

niedergeschlagene Augen

she still feels downcast at times

manchmal ist sie immer noch ganz mutlos

you're looking a little downcast this morning

du wirkst heute Morgen ein bisschen gedrückt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He is an endearing character to look at; petite with slightly downcast eyes which look about him as he walks or teaches his devoted students.

en.wikipedia.org

Her eyes are slightly downcast, and appear to be looking at the visitors.

en.wikipedia.org

The term has the meaning of one being crestfallen, depressed, despondent, downcast, gloomy, sullen and evidently frowning, scowling.

en.wikipedia.org

The overall mood in the poem seems to be a bit downcast.

en.wikipedia.org

Preparedness supporters were downcast, the antiwar people were jubilant.

en.wikipedia.org

At the fall of night the prince came home from the hunting-hill, looking very downcast.

en.wikipedia.org

She wears the same downcast, depressive expression throughout the film.

en.wikipedia.org

He begins by stating that he has had a tough week, and has plans for tonight because he is feeling downcast.

en.wikipedia.org

The crouching, bedraggled, half-human half-animal form - downcast head obscured by matted hair - is one of his best known images.

en.wikipedia.org

The knight seems resigned, and his facial features are downcast.

en.wikipedia.org