FACULTY - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

fa·cul·ty [ˈfækəlti, Am -t̬i] SUBST

1. faculty (university department):

faculty

Fakultät f <-, -en>

faculty

Fachbereich m <-(e)s, -e>

the Faculty of Arts/Law/Science

die philosophische/juristische/naturwissenschaftliche Fakultät

2. faculty no pl Am:

faculty ENS

Lehrkörper m <-s, ->

faculty ENS

Lehrerkollegium nt <-s, -kollegien>

faculty UNIV

[Lehrkörper m einer] Fakultät

faculty (all professors at university)

Professorenkollegium nt

business/law faculty

Lehrpersonal nt im Fachbereich Betriebswirtschaftslehre/Rechtswissenschaften

the lower/upper school faculty

die Lehrer pl der Sekundarstufe I/II

3. faculty (natural ability):

faculty

Fähigkeit f <-, -en>

faculty

Vermögen nt <-s> kein pl

to be in command [or possession] of all one's mental faculties

im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte sein

to have [all] one's faculties

im [Voll]besitz seiner [geistigen] Kräfte sein

4. faculty (skill):

faculty

Talent nt <-(e)s, -e>

faculty for

Begabung f <-, -en> für +acc

5. faculty JUR:

faculty

Dispens m <-es, -e>

ˈfa·cul·ty lounge SUBST Am

faculty lounge

Lehrerzimmer nt <-s, ->

ˈfa·cul·ty meet·ing SUBST Am ENS

faculty meeting

Lehrerkonferenz f <-, -en>

to attend a faculty meeting

an einer Lehrerkonferenz teilnehmen

ˈfa·cul·ty park·ing SUBST no pl Am

faculty parking ENS

Lehrerparkplatz m

faculty parking UNIV

Parkplatz m für Universitätsangehörige

Fa·cul·ty of ˈAd·vo·cates SUBST JUR

Faculty of Advocates

Anwaltskammer f <-, -n>