Traductions de „furlough“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . fur·lough [ˈfɜ:ləʊ, Am ˈfɜ:rloʊ] SUBST

1. furlough MILIT:

furlough

Urlaub m

to be on furlough

auf [o. in] Urlaub sein

to go on furlough

in Urlaub gehen

to grant sb a furlough

jdm Urlaub bewilligen

2. furlough esp Am (temporary lay-off):

furlough

Zwangsurlaub m

to be placed on furlough

in den [o. in] Zwangsurlaub geschickt werden

II . fur·lough [ˈfɜ:ləʊ, Am ˈfɜ:rloʊ] VERBE trans

1. furlough (grant furlough):

to furlough sb

jdn beurlauben

2. furlough esp Am (lay off temporarily):

to furlough sb

jdn in den [o. in] Zwangsurlaub schicken

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be on furlough

auf [o. in] Urlaub sein

to go on furlough

in Urlaub gehen

to grant sb a furlough

jdm Urlaub bewilligen

to be placed on furlough

in den [o. in] Zwangsurlaub geschickt werden