anglais » allemand

im·mo·bi·li·za·tion [ɪˌməʊbəlaɪˈzeɪʃən, Am -ˌmoʊbəlɪˈ-] SUBST no pl

immobilization
immobilization
immobilization FIN

immobilization SUBST FIN

Vocabulaire de spécialité
immobilization

immobilisation GB, immobilization Am [ɪˌməʊblaɪˈzeɪʃn] SUBST

immobilization measure SUBST FIN

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The complicated separation process could be avoided using a catalyst immobilised on fabric.

To attach the catalysts to the nylon fibres, the chemists irradiated the textile to which a catalyst was applied with UV light for five minutes – but no longer, as this would impede the activity of the catalyst and its immobilisation on the nylon.

A comparable process did not exist up to now.

www.mpg.de

Mit einem auf Stoff fixierten Katalysator könnte die aufwendige Trennung entfallen.

Um die Hilfsmittel an die Nylonfasern zu heften, bestrahlten die Chemiker den mit einem Katalysator versetzten Stoff fünf Minuten lang mit UV-Licht. Länger nicht, weil das die Aktivität des Katalysators und auch seine Fixierung am Nylon beeinträchtigen würde.

Ein vergleichbares Verfahren gab es vorher noch nicht.

www.mpg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "immobilization" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文