anglais » allemand

Traductions de „implication“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

im·pli·ca·tion [ˌɪmplɪˈkeɪʃən] SUBST

1. implication (involvement):

implication

2. implication no pl (hinting at):

implication
Implikation f sout
the implication is that ...
the implication is that ...
by implication
by implication

4. implication MATH:

implication

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

by implication
the implication is that ...

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

And here the neoliberals found their opportunity.

They combined a change in economic organization (modular management of semi- or pseudo-autonomous "profit centers," against any vertical integration) with an ambitious new social policy (mobilization of the workforce, not through the promise of social guarantees, but through the personal implication of passion, ethics, subjectivity).

republicart.net

Und hier fanden die Neoliberalen ihre Chance :

Sie verbanden den Wechsel ökonomischer Organisation (modulares Management semi- oder pseudoautonomer Profitzentren gegen jede vertikale Integration) mit einer ambitionierten neuen Sozialpolitik (Mobilisierung der Arbeitskraft nicht durch das Versprechen sozialer Sicherheiten, sondern durch die persönliche Verwicklung von Leidenschaft, Ethik und Subjektivität).

republicart.net

s, what time ? ! ) is a way to give time and thus to open other fields of perception and sensibility out of the dominant and known ones ?

What does imply to reconsider perceptively and sensibly the use, the value, the production, the functionality and the time of our implication in the world? "a piec…ogether?" is a framework created in 2010.

www.impulstanz.com

Stimmt es nicht, dass das gemeinsame Zeit Verlieren ( welche, wessen, was für eine Zeit ), eine Art ist, Zeit zu geben und somit andere Wahrnehmungsfelder und Sensibilität zu öffnen, die sonst weniger dominant und unbekannt sind ?

Was bewirkt diese wahrnehmende und sensible Neuerwägung des Sinnes, Wertes, der Produktion, der Funktionalität und der Zeit unserer Verwicklung in der Welt? "a piec…ogether?" ist ein Arbeitszyklus, der 2010 kreiert wurde.

www.impulstanz.com

As you can imagine goes something like this left its mark on one.

The personal implications of the various superheroes, thus ensuring some surprises.

With a review I want to hold back.

serientrends.de

Wie man sich vorstellen kann, geht soetwas nicht spurlos an einem vorbei.

Die persönlichen Verwicklungen der einzelnen Superhelden sorgen so für einige Überraschungen.

Mit einer Bewertung will ich mich noch zurückhalten.

serientrends.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文