5 ) Balance of payments statistics provide important information on developments in exports and imports which may affect inflationary pressures via their impact on demand conditions.
These data allow export and import prices to be closely monitored and contribute to the assessment of the potential impact on import prices of movements in the exchange rate and changes in commodity prices ( such as oil prices ).
6 ) Financial market indicators and asset prices may exert a strong influence on price developments.
www.oenb.at5 ) Zahlungsbilanzstatistiken geben wichtige Hinweise auf Entwicklungstendenzen im Export- und Importgeschäft, die über ihre Wirkung auf die Nachfragebedingungen den Preisauftrieb beeinflussen können.
Diese Daten ermöglichen auch eine Beobachtung der Aus- und Einfuhrpreise und damit eine Beurteilung der potenziellen Auswirkungen von Wechselkursbewegungen und Änderungen der Rohstoffpreise ( wie z. B. der Ölpreise ) auf die Importpreise.
6 ) Finanzmarktindikatoren und Preise für Vermögenswerte können einen starken Einfluss auf die Preisentwicklung haben.
www.oenb.atCore inflation continues to hover at a level below 1 % and is not expected to rise at a higher rate during the forecast period.
While the unit labor costs are expected to increase, import prices will probably drop as the year progresses.
We expect inflation to increase by an average of 1.6 % in 2011.
www.rwi-essen.deSie dürfte sich im Prognosezeitraum nur wenig beschleunigen.
Einerseits werden die Lohnstückkosten zwar voraussichtlich steigen, andererseits dürften die Einfuhrpreise im Jahresverlauf sinken.
Im Jahresdurchschnitt erwarten wir eine Inflationsrate von 1,6 %.
www.rwi-essen.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.