Traductions de „insincerely“ dans le dictionnaire anglais » allemand

in·sin·cere·ly [ˌɪnsɪnˈsɪəli, Am -ˈsɪr-] ADV

insincerely

unaufrichtig

insincerely (smile, praise)

unecht

insincerely (flatter)

heuchlerisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The risks are just too great to take it up insincerely.

www.theglobeandmail.com

Fulsome means unctuous, excessively or insincerely complimentary and does not mean full or copious.

www.telegraph.co.uk

Retractions share with original statements the attribute that they are in some cases made insincerely, in some cases for personal gain, and in others under duress.

en.wikipedia.org

That is, voters can help a more-preferred candidate by insincerely lowering the position of a less-preferred candidate on their ballot.

en.wikipedia.org

That is, voters can help avoid the election of a less-preferred candidate by insincerely raising the position of a more-preferred candidate on their ballot.

en.wikipedia.org

Troops of both armies moved warily into the town while their leaders negotiated insincerely.

en.wikipedia.org

If one feels the favoured candidate is certain to be elected in any case, insincerely ranking the second candidate first guarantees them a full vote if needed.

en.wikipedia.org

Partition is an impractical solution, or is being proposed insincerely even by its advocates.

en.wikipedia.org

Burying: voters can help a more-preferred candidate by insincerely lowering the position of a less-preferred candidate on their ballot.

en.wikipedia.org

In theory, the uniform-price auction provides an incentive for bidders to bid insincerely unless each bidder has demand for only a single unit.

en.wikipedia.org