Traductions de „insignificance“ dans le dictionnaire anglais » allemand

in·sig·nifi·cance [ˌɪnsɪgˈnɪfɪkən(t)s] SUBST no pl

insignificance

Unwichtigkeit f

insignificance

Belanglosigkeit f

to fade [or pale] into insignificance

verblassen sout

to fade [or pale] into insignificance

bedeutungslos werden

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to pale into insignificance

bedeutungslos [o. unwichtig] erscheinen

to fade [or pale] into insignificance

verblassen sout

everything else in my life pales into insignificance beside that one event

neben diesem einen Ereignis erscheint alles andere in meinem Leben unwichtig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

By the 1920s the local sugarcane crop dwindled to insignificance.

en.wikipedia.org

Lights were seeped through multitude of tiny windows, and the interchanging of the weak light and dark was interpreted as the insignificance of human.

en.wikipedia.org

In modern society, people living in crowded, anonymous major cities may face feelings of insignificance.

en.wikipedia.org

But for the relative insignificance of the occasion, the goal would be recalled as one of the stadium's best.

en.wikipedia.org

After the mass arrests in the late 1980s, the group slowly faded into insignificance.

en.wikipedia.org

A wry reflection on the insignificance of the individual human existence in the context of infinity?

en.wikipedia.org

She now propagandizes on behalf of our insignificance in the cosmic razzmatazz.

en.wikipedia.org

Such a result would reduce s. 92 to almost complete insignificance.

en.wikipedia.org

Despite the smallness of his salary and other disadvantages, he raised the school from insignificance, and was the first to engage an assistant master.

en.wikipedia.org

By 1967, gold production in the country had dropped to insignificance but was revived in the mid-1970s, when the gold price rose once more.

en.wikipedia.org