Traductions de „jumble up“ dans le dictionnaire anglais » allemand

jumble up VERBE trans

1. jumble up (produce chaos):

to jumble up ⇆ sth

etw durcheinanderwerfen

2. jumble up (mingle):

to jumble up ⇆ sth

etw bunt zusammenmischen [o. zusammenwürfeln]

I suggest jumbling up the prizes so that nobody will know what they are getting

ich schlage vor, die Preise durchzumischen, damit niemand weiß, was er bekommt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He has a tendency to deliberately and comically jumble up certain words.

en.wikipedia.org

Instead, they jumble up and gradually become glassier, or more viscous.

news.emory.edu

Whenever my written digits were rejected (twos and fours, mostly) all the numbers floating in delicate order between my ears would simply jumble up and evaporate.

business.financialpost.com