LEVEL OFF - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. level off, level out VERBE intr

1. level off:

level off (after dropping) plane

sich fangen

level off pilot

das Flugzeug abfangen

level off (after rising)

horizontal fliegen

the aircraft levelled off at 10,000 feet

das Flugzeug erreichte seine Flughöhe bei 3300 m

2. level off:

level off (steady)

sich einpendeln

level off (become equal)

sich angleichen

to level off [or out] at 2%

sich bei 2 % einpendeln

3. level off path, road:

level off

flach [o. eben] werden

II. level off, level out VERBE trans

to level off [or out] ⇆ sth

etw [ein]ebnen [o. planieren]

to level off [or out] ⇆ sth fig

etw ausgleichen

level off VERBE

level off

(sich) einpendeln

level off VERBE

level off

abflachen

Entrée OpenDict

level off, level out VERBE

to level off [or out] (remain at a steady level after rising or falling)

seinen Höchststand (oder Tiefstand) erreicht haben

to level off [or out] (remain at a steady level after falling)

die Talsohle erreicht haben

Entrée OpenDict

level out, level off VERBE

level out [or off] (road, path)

verflachen

level out [or off] (road, path)

abflachen

Present

I	level off
you	level off
he/she/it	levels off
we	level off
you	level off
they	level off

Past

I	levelled off /  leveled off
you	levelled off /  leveled off
he/she/it	levelled off /  leveled off
we	levelled off /  leveled off
you	levelled off /  leveled off
they	levelled off /  leveled off

Present Perfect

I	have	levelled off /  leveled off
you	have	levelled off /  leveled off
he/she/it	has	levelled off /  leveled off
we	have	levelled off /  leveled off
you	have	levelled off /  leveled off
they	have	levelled off /  leveled off

Past Perfect

I	had	levelled off /  leveled off
you	had	levelled off /  leveled off
he/she/it	had	levelled off /  leveled off
we	had	levelled off /  leveled off
you	had	levelled off /  leveled off
they	had	levelled off /  leveled off