anglais » allemand

Traductions de „lovingly“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

lov·ing·ly [ˈlʌvɪŋli] ADV

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

4 persons approx. 75m² 3,0 room Prices on inquiry

For a maximum of 4 persons 75 sq meters, 1 living room, 2 bedrooms, kitchen, shower, toilet and balcony, lovingly and fully equipped apartments with air conditioning in Nabeul on the beach to rent. mor…

page 1 of 1

www.villas-and-homes.com

Ferienwohnung max. 4 Personen ca. 75m² 3,0 Zimmer Preis auf Anfrage

Für maximal 4 Personen 75 m², 1 Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Küche, Duschbad, WC und Balkon, liebevoll und komplett ausgestattete Ferienwohnung mit Klimaanlage in Nabeul am Strand zu vermieten. meh…

Seite 1 von 1

www.villas-and-homes.com

3 persons approx. 60m² 3,0 room Prices on inquiry

Casa Santes is a small, lovingly restored cottage in a quiet location of the village by the El Pinar, surrounded by almond and fig trees, overlooking the sea. mor …

1 | 2 continue

www.villas-and-homes.com

Ferienhaus max. 3 Personen ca. 60m² 3,0 Zimmer Preis auf Anfrage

Casa Santes ist ein kleines, liebevoll restauriertes Haus in ruhiger Lage im Oberdorf von El Pinar, umgeben von Mandel und Feigenbäumen mit Meerblick. meh …

1 | 2 weiter

www.villas-and-homes.com

Advent is a season of rejoicing because it revives the expectation of the most joyful event in history : the birth of the Son of God by the Virgin Mary.

To know that God is not distant but close, not indifferent but compassionate, not aloof but a merciful Father who follows us lovingly with respect for our freedom: all this is a cause of deep joy which the alternating ups and downs of daily life cannot touch.

3.

www.vatican.va

Der Advent ist eine Zeit der Freude, denn er läßt uns aufs neue die Erwartung des freudigsten Ereignisses der Geschichte erleben : die Geburt des Sohnes Gottes aus der Jungfrau Maria.

Zu wissen, daß Gott nicht fern ist, sondern nahe, nicht gleichgültig, sondern mitleidsvoll, nicht ein Fremder, sondern ein barmherziger Vater, der sich unter Achtung unserer Freiheit liebevoll um uns kümmert: all dies ist Grund zu tiefer Freude, der selbst die Wechselfälle des alltäglichen Lebens nichts anhaben können.

3.

www.vatican.va

Interior

Generous use of valuable materials – high-grade leather, fabrics with a three-dimensional appearance and large bird’s eye maple surfaces used as trim and even soft-top compartment cover – and of host of lovingly designed detail features underline the show car’s luxurious and unique character in the interior.

Mercedes-Benz design study:

www.daimler.com

Interieur

Die großzügige Verwendung von wertvollen Materialien wie beispielsweise bestem Leder, dreidimensional wirkenden Stoffen oder großen Holzflächen in Vogelaugenahorn im Innenraum und sogar als Abdeckung für die Verdeckablage sowie viele liebevoll gestalteten Details unterstreichen im Innenraum den luxuriösen und einzigartigen Charakter des Showcars.

Mercedes-Benz Design-Showcar:

www.daimler.com

To mark this occasion, OehmsClassics has brought together all the CDs that he has recorded for the label into a Deluxe Edition.

Lovingly edited, with a high-quality booklet and many pictures, some of which are previously unknown, this collection is intended as an homage to a conductor who, far removed from any star hype, can look back modestly at 90 years of a more than fulfilled musician?s life.

The Maestro will be giving guest performances again in the autumn, including those in Frankfurt at the Hessian Broadcasting Company and in Japan around the time of his birthday.

www.oehmsclassics.de

Zu diesem Anlass hat OehmsClassics sämtliche CDs, die er jemals für das Label aufgenommen hat, in einer Deluxe-Edition zusammengefasst.

Liebevoll editiert, mit hochwertigem Booklet und vielen, teils unbekannten Bildern bestückt, soll diese Sammlung eine Hommage an einen Dirigenten sein, der fernab von jeglichem Starrummel in Bescheidenheit auf 90 Jahre eines mehr als erfüllten Musikerlebens zurückblicken kann.

Der Maestro gibt im Herbst wieder Gastspiele, unter anderem in Frankfurt beim Hessischen Rundfunk sowie rund um seinen Geburtstag in Japan.

www.oehmsclassics.de

The Freundeskeis Paul Enst Wilke e.V. was established in 1984 by art lovers in Bremerhaven in order to protect the former studio of the probably best-known landscape painter in Bremerhaven, Paul Ernst Wilke ( 1894 - 1971 ), from being torn down.

The society acquired the small blue and white house located at Alter Vorhafen, lovingly restored it with the help of donations, and has been running it successfully since then as a studio for visiting artists from all over the world.

The newly renovated studio was officially opened in 1986.

www.bremerhaven.de

Der Freundeskeis Paul Ernst Wilke e.V. wurde 1984 von Bremerhavener Kunstliebhabern gegründet, um zu verhindern, dass das ehemalige Atelier des wohl bekanntesten Bremerhavener Landschaftsmalers Paul Ernst Wilke ( 1894 - 1971 ) abgerissen wird.

Der Verein erwarb das blau-weiße Häuschen am Alten Vorhafen, setzte es mit Hilfe von Spenden liebevoll instand und führt es seither erfolgreich als Atelier für Gastkünstler aus aller Welt.

1986 wurde das renovierte Atelier eingeweiht.

www.bremerhaven.de

Mr. Raupp has photographed the Ferrari calendar for 25 years now.

He lovingly handpicks his greatest work over the decades for this exciting showcase of legendary vehicles.

Punchy, informative text leads us into thrilling shots that highlight the dynamism and fine detailing of each unique model.

www.teneues.com

Seit 25 Jahren fotografiert Raupp den Ferrari-Kalender.

Für die vorliegende Präsentation der legendären Fahrzeuge hat er mit liebevoller Hand die besten Arbeiten der vergangenen Jahrzehnte ausgewählt.

Fesselnder und informativer Text begleitet die aufregenden Fotografien, welche die Dynamik und Detailversessenheit jedes der einzigartigen Modelle greifbar machen.

www.teneues.com

Holiday house, Berlin, Siemensstadt, Germany, City breaks, Private, Vacation, city tour, slip, holiday, Facilities

Facilities Accommodation 805 Holiday house in Berlin Siemensstadt Germany Private accommodation City breaks Vacation, We have the house to make efforts so lovingly as possible to set up....

Accommodation Berlin Siemensstadt Holiday house 805 Facilities

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Ferienhaus, Berlin, Siemensstadt, Deutschland, Städtereisen, Privatunterkunft, Urlaub, übernachten, schlafen, Ferien, Ausstattung

Ausstattung Unterkunft 805 Ferienhaus in Berlin Siemensstadt Deutschland Privatunterkunft Städtereisen, Urlaub und Ferien, Wir haben uns bemüht das Haus so liebevoll wie möglich einzurichten....

Unterkunft Berlin Siemensstadt Ferienhaus 805 Austattung

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "lovingly" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文