MODIFIED - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

modified ADJ

modified

modifiziert

modi·fy <-ie-> [ˈmɒdɪfaɪ, Am ˈmɑ:d-] VERBE trans

1. modify (change):

to modify sth

etw [ver]ändern [o. modifizieren]

to modify one's behaviour [or Am behavior]

sein Verhalten ändern

2. modify (alter):

modify engine

etw modifizieren [o. [ver]ändern]

3. modify LING:

to modify sth

etw lautlich verändern [o. umlauten] [o. näher bestimmen]

to modify a vowel

einen Vokal umlauten

modify [ˈmɒdɪfaɪ] VERBE

modify

verändern

modify

modifizieren

modify VERBE trans COMPT

modify

modifizieren

gen·eti·cal·ly ˈmodi·fied ADJ inv

genetically modified crop, food, vegetable:

genetically modified

genmanipuliert

genetically modified ADJ

genetically modified

gentechnisch verändert

genetically modified, genetically engineered ADJ

genetically modified

genetisch manipuliert

genetically modified

genmanipuliert

modified branch

modified branch

angepasster Ast

modified stem

modified stem

modifizierter Stamm

modified stem

angepasster Stamm

modified duration SUBST FIN

modified duration (Sensitivitätskennzahl zur Quantifizierung des Marktrisikos eines festverzinslichen Wertpapiers)

Modified Duration (MD) f

genetically modified organism (GMO) SUBST

genetically modified organism (GMO)

genetisch modifizierter Organismus (GMO)

modi·fied Aˈmeri·can plan SUBST Am (half board)

modified American plan

Halbpension f <-> kein pl

to be on the modified American plan

Halbpension haben fam

genetically modified food, GM-food SUBST

genetically modified food

gentechnologisch veränderte Lebensmittel

genetically modified crop

genetically modified crop

genetisch manipulierte Nutzpflanzen

genetically modified food

genetically modified food

genetisch manipulierte Lebensmittel

GMO (genetically modified organism) SUBST

GMO (genetically modified organism)

GMO (genetisch modifizierter Organismus)

Present

I	modify
you	modify
he/she/it	modifies
we	modify
you	modify
they	modify

Past

I	modified
you	modified
he/she/it	modified
we	modified
you	modified
they	modified

Present Perfect

I	have	modified
you	have	modified
he/she/it	has	modified
we	have	modified
you	have	modified
they	have	modified

Past Perfect

I	had	modified
you	had	modified
he/she/it	had	modified
we	had	modified
you	had	modified
they	had	modified