Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

du·ra·tion [ˌdjʊ(ə)ˈreɪʃən, Am ˌdʊˈ-, ˌdjʊˈ-] SUBST no pl

duration
Dauer f <->
duration of a film
Länge f <-, -n>
duration of a contract JUR
Vertragsdauer f <-> kein pl
a stay of two years' duration
ein zweijähriger Aufenthalt
for the duration (until this situation ends)
bis zum Ende
for the duration dated (until the war ends)
für die Dauer des Krieges
I suppose we're stuck with each other for the duration
sieht so aus, als müssten wir es bis auf Weiteres miteinander aushalten

duration SUBST INV-FIN

duration (durchschnittliche Bindungsdauer des in einem Wertpapier oder Wertpapiervermögen angelegten Kapitals)
Duration f

collection duration SUBST TRANSAC

collection duration
Inkassodauer f

contractual duration SUBST DROIT ÉCON

contractual duration
Vertragsdauer f

cycle duration SUBST FIN

cycle duration
Zyklusdauer f

duration calculation SUBST INV-FIN

duration calculation
Durationsberechnung f

duration concept SUBST INV-FIN

duration concept
Durationskonzept nt

duration formula SUBST INV-FIN

duration formula
Durationsformel f

duration method SUBST INV-FIN

duration method
Durationsmethode f

duration ratio SUBST INV-FIN

duration ratio
Durationskennzahl f

duration strategy SUBST INV-FIN

duration strategy
Durationsstrategie f

growth duration SUBST CTRL

growth duration
Wachstumsdauer f

investment duration SUBST INV-FIN

investment duration
Anlagedauer f

modified duration SUBST FIN

modified duration (Sensitivitätskennzahl zur Quantifizierung des Marktrisikos eines festverzinslichen Wertpapiers)
Modified Duration (MD) f

total duration SUBST FIN

total duration
Gesamtduration f

parking duration COMPT

parking duration
Parkdauer

capital relinquishment duration SUBST INV-FIN

capital relinquishment duration
Kapitalüberlassungsdauer f

duration of a contract SUBST DROIT ÉCON

duration of a contract
Vertragsdauer f

duration of insurance SUBST ASSUR

duration of insurance
Versicherungsdauer f

duration of counting COMPT

duration of counting
Zähldauer