Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

col·lec·tion [kəˈlekʃən] SUBST

1. collection (money gathered):

collections pl
Sammlung f <-, -en>
collections (in church)
Kollekte f <-, -n>
to have [or hold] a collection for charity
für einen wohltätigen Zweck sammeln

2. collection (objects collected):

collection
Sammlung f <-, -en>
collection of art/coins/stamps
Kunst-/Münz-/Briefmarkensammlung f

3. collection fig (large number):

collection
Sortiment nt <-(e)s, -e>
collection (crowd of people)
Ansammlung f <-, -en>
a collection of toothbrushes
eine Auswahl an Zahnbürsten

4. collection (range of clothes):

collection
Kollektion f <-, -en>
spring/winter collection
Frühjahrs-/Winterkollektion f

5. collection of mail:

collection
Abholung f <-, -en>
collection (from letterbox) GB
[Briefkasten]leerung f

6. collection (act of getting):

the photos are ready for collection
die Fotos liegen zur Abholung bereit
rubbish collection
Müllabfuhr f <-, -en>
rubbish collection
CH a. Kehrichtabfuhr f

7. collection FIN:

collections
Einzug m <-(e)s, -zü·ge>
collections
Inkasso nt <-s, -s>
tax collection
Steuereinziehung f
debt collection
Schuldeneintreibung f <-, -en>
debt collection agency
Inkassobüro nt <-s, -s>
bills for collection
fällige Inkassowechsel

collection SUBST

collection
Sammeln

collection SUBST TRANSAC

collection (Einziehung von Geldforderungen)
Inkasso nt

collection SUBST DEPTS

collection
Inkassowesen nt

collection SUBST FISC

collection (von Steuern)
Einziehung f

ˈcheck col·lec·tion SUBST Am

check collection
Scheckinkasso nt <-s, -s>
check collection
Scheckeinzug m

ˈcheque col·lec·tion SUBST

cheque collection
Scheckinkasso nt <-s, -s>
cheque collection
Scheckeinzug m

ˈcus·toms col·lec·tion SUBST no pl

customs collection
Zolleinnahme f

ˈdebt col·lec·tion SUBST no pl

debt collection
Schuldeneintreibung f <-, -en>
debt collection
Forderungseinziehung f <-, -en>
debt collection
Inkasso[verfahren] nt spéc

ˈdebt-col·lec·tion ADJ épith, inv

debt-collection agent, service:

debt-collection
Inkasso-
debt-collection agency
Inkassobüro nt <-s, -s>

ˈgar·bage col·lec·tion SUBST no pl Am (waste collection)

garbage collection
Müllabfuhr f <-, -en>
garbage collection
Kehrichtabfuhr f <-, -en> CH

ˈlit·ter col·lec·tion SUBST

litter collection
Müllabfuhr f <-, -en>

ˈrec·ord col·lec·tion SUBST

record collection
[Schall]plattensammlung f