WINTER - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. win·ter [ˈwɪntəʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

winter

Winter m <-s, ->

on a winter's morning

an einem Wintermorgen

on a winter's night

in einer Winternacht

last/next winter

letzten/nächsten Winter

in [the] winter

im Winter

in the dead of winter

mitten im Winter

II. win·ter [ˈwɪntəʳ, Am -t̬ɚ] SUBST modifier

1. winter (in, for winter):

winter (evening, holiday, morning, plumage, season, solstice)

Winter-

winter break

Winterpause f

winter clothes

Wintersachen pl

winter coat (for a person)

Wintermantel m <-s, -mäntel>

winter coat (on an animal)

Winterfell nt <-(e)s, -e>

winter scene

Winterlandschaft f <-, -en>

winter sleep

Winterschlaf m <-(e)s> kein pl

winter wardrobe

Wintergarderobe f

2. winter AGR (ripening late):

winter (fruit)

Lager-

winter apples

Lageräpfel pl

3. winter AGR (planted in autumn):

winter (crops)

Winter-

winter wheat

Winterweizen m

III. win·ter [ˈwɪntəʳ, Am -t̬ɚ] VERBE intr

winter animals

überwintern

winter person

den Winter verbringen

IV. win·ter [ˈwɪntəʳ, Am -t̬ɚ] VERBE trans

to winter sb/an animal

jdn/ein Tier durch den Winter bringen

nu·clear ˈwin·ter SUBST

nuclear winter

atomarer Winter

ˈwin·ter gar·den SUBST

winter garden

Wintergarten m <-s, -gärten>

Win·ter Oˈlym·pics SUBST plur

the Winter Olympics

die Winterolympiade pl

the Winter Olympics

die [Olympischen] Winterspiele

win·ter ˈquar·ters SUBST plur MILIT

winter quarters

Winterquartier nt <-s, -e>

win·ter ˈsleep SUBST

winter sleep

Winterschlaf m <-(e)s> kein pl

win·ter ˈsports SUBST plur

winter sports

Wintersport m <-(e)s, -e> kein pl

ˈwin·ter-sports ADJ épith, inv

winter-sports

Wintersport-

winter-sports holiday

Wintersporturlaub m

winter-sports tourism

Wintersporttourismus m

north-east, winter monsoon

north-east

Wintermonsun

winter wheat

winter wheat

Winterweizen

winter egg SUBST

winter egg

Wintereier (Wasserfloh)

winter fur SUBST

winter fur

Winterfell

winter hardiness SUBST

winter hardiness

Winterhärte

winter stagnation

winter stagnation

Winterstagnation

Entrée OpenDict

winter aconite SUBST

winter aconite BOT

Winterling

Present

I	winter
you	winter
he/she/it	winters
we	winter
you	winter
they	winter

Past

I	wintered
you	wintered
he/she/it	wintered
we	wintered
you	wintered
they	wintered

Present Perfect

I	have	wintered
you	have	wintered
he/she/it	has	wintered
we	have	wintered
you	have	wintered
they	have	wintered

Past Perfect

I	had	wintered
you	had	wintered
he/she/it	had	wintered
we	had	wintered
you	had	wintered
they	had	wintered