anglais » allemand

anglais)

mono·tone [ˈmɒnətəʊn, Am ˈmɑ:nətoʊn] SUBST no pl

1. monotone (tone):

monotone

gleich bleibende Stimmlage [o. Tonhöhe]

monotone

monotoner Klang

2. monotone (single tone):

monotone

gleich bleibender Ton

to speak in a monotone

monoton [o. mit gleich bleibender Stimme] sprechen

3. monotone (delivery):

monotone

monotone Rezitation

monotone

monotoner Vortrag [o. Gesang]

4. monotone fig (sameness):

monotone

Monotonie f

monotone

Eintönigkeit f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to speak in a monotone

monoton [o. mit gleich bleibender Stimme] sprechen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

And I think I still stick to that dislike.

However, I'm very fascinated of monotony nowadays, but I see a big distinction between 'static' and 'monotone'.

www.innenseiten.de

Und so ist es wohl immer noch.

Zwar fasziniert mich heute die Monotonie, doch gibt es für mich einen großen Unterschied zwischen "Statik" und "Monotonie".

www.innenseiten.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Traductions de „monotone“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

mono·tone [ˈmɒnətəʊn, Am ˈmɑ:nətoʊn] SUBST no pl

1. monotone (tone):

2. monotone (single tone):

3. monotone (delivery):

4. monotone fig (sameness):

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "monotone" dans d'autres langues

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche