Prof. Dr. Heinz Barentzen, founder
" Founders must always be natural optimists, because they have - besides great love and respect for the group at the centre of their efforts - great trust in the permanent economic and political stability not only of their own native country, but also in the European home we all share.
www.folkwang-uni.deProf. Dr. Heinz Barentzen, Stiftungsgründer
" Stifter müssen zwangsläufig geborene Optimisten sein, denn sie besitzen – abgesehen von großer Zuneigung zu dem geförderten Personenkreis – ein starkes Vertrauen in die dauerhafte ökonomische und politische Stabilität nicht nur ihres Landes, sondern auch des gemeinsamen Europäischen Hauses.
www.folkwang-uni.deIf harm befalls me during the day, I thank him that it was no worse.
So which am I, a pessimist or an optimist?"
universes-in-universe.orgWenn mir während des Tages etwas Schlechtes widerfährt, danke ich ihm, dass es nicht schlimmer gewesen ist.
Also, was bin ich denn nun, ein Pessimist oder ein Optimist?"
universes-in-universe.orgIn her subjective perspective on the multifarious, exotic fauna and flora of the rainforest, the artist adopts the supposedly objective research and working methods of science, exposing them, however, in her emphasis on the staged and artificial. www.sannakannisto.com Chlorophanes spiza, 2010, 74 x 92 cm Cristina de Middel In 1964, still living the dream of their recently gained independence, Zambia started a space program that would put the first African on the moon catching up with the USA and the Soviet Union in the space race.
Only a few optimists supported the project by Edward Makuka, the school teacher in charge of presenting the ambitious program and getting its necessary funding.
But the financial aid never came, as the United Nations declined their support, and one of the astronauts, a 16 year old girl, got pregnant and had to quit.
www.kh-do.deChlorophanes spiza, 2010, 74 x 92 cm Cristina de Middel 1964, im Freudenrausch seiner gerade erhaltenen Unabhängigkeit, startete Sambia ein eigenes Raumfahrtprogramm mit dem Ziel, den ersten Afrikaner auf den Mond zu bringen und so mit den USA und der Sovietunion im Wettlauf ins All gleichzuziehen.
Nur einige wenige Optimisten unterstützten das Projekt des Lehrers Edward Makuka, der hauptverantwortlich das ambitionierte Vorhaben präsentierte, um die nötigen Gelder einzuwerben.
Aber die Vereinten Nationen lehnten Finanzhilfen ab, und einer der Astronauten, ein 16 Jahre altes Mädchen, wurde schwanger und musste aussteigen.
www.kh-do.deThe “ Reds ” meet in the Gottlieb-Daimler-Stadion for stadium sausage and plastic cup beer, they suffer, they rejoice, fan riots are unheard of here.
The Swabians may “bruddeln” (grumble into their beards) but at the bottom of his heart he is an optimist and is happy for the winner even if it isn’t the VfB for once.
www.tourist-in-stuttgart.debei Stadionwurst und Pappbecherbier, man leidet, man freut sich, Fanausschreitung ist hier ein unbekanntes Wort.
Denn der Schwabe "bruddelt", aber im Grunde seines Herzens ist er ein Optimist und freut sich für den Sieger, auch wenn dies einmal nicht der VfB ist.
www.tourist-in-stuttgart.deHis lyrics strike a chord, provoke and reconcile.
In the end, he remains an optimist who encapsulates in his song "St. Pauli" what is set to move an audience of more then 10,000 on Easter Sunday in Ischgl.
service.kappl.comSeine Texte treffen einen Nerv, provozieren und versöhnen.
Am Ende bleibt ein Optimist, der in seinem Song „St. Pauli“ auf den Punkt bringt, was in Ischgl am Ostersonntag mehr als 10.000 Zuschauer bewegen wird:
service.kappl.comRenewable Energy
« For the optimist life is not the problem but the solution.
»
www.schreiberschrauben.deErneuerbare Energien
« Für den Optimisten ist das Leben kein Problem, sondern bereits die Lösung.
»
www.schreiberschrauben.deHe believed in human beings, not things, as drivers of progress.
He was a convinced optimist oriented towards the future.
Willy Randin founded Nouvelle Planète in 1986 and based it on the thinking of Albert Schweitzer, since he had inspired him during his time as a director of the Lambaréné hospital.
www.nouvelle-planete.chEr glaubte an den Menschen, der den Fortschritt vorantreibt, und weniger an die Dinge.
Er erwies sich damit als grosser, auf die Zukunft ausgerichteter Optimist.
Willy Randin hat Nouvelle Planète 1986 gegründet und hat sich auf die Gedanken von Albert Schweitzer abgestützt, weil dieser ihn während seiner Zeit als Direktor des Spitals Lambaréné inspiriert hatte.
www.nouvelle-planete.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.