Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. or·gan [ˈɔ:gən, Am ˈɔ:r-] SUBST

1. organ MUS:

organ
Orgel f <-, -n>
church organ
Kirchenorgel f
pipe organ
Orgel f <-, -n>
electronic organ
elektronische Orgel

2. organ ANAT:

organ
Organ nt <-s, -e>
external/internal organ
äußeres/inneres Organ
the male organ
das männliche Glied
reproductive organs
Fortpflanzungsorgane pl
to reject an organ
ein Organ abstoßen

3. organ euph (penis):

organ
[männliches] Glied

4. organ fig (mouthpiece):

organ
Organ nt <-s, -e>
this newspaper is the organ of the conservative party
dieses Blatt ist das Sprachrohr der konservativen Partei

II. or·gan [ˈɔ:gən, Am ˈɔ:r-] SUBST modifier

organ (bench, music, piece, solo, player):

organ
Orgel-
organ recital
Orgelkonzert nt <-(e)s, -e>

ˈbar·rel or·gan SUBST MUS

barrel organ
Drehorgel f <-, -n>
barrel organ
Leierkasten m <-s, -kästen>

elec·tric ˈor·gan SUBST

electric organ
elektrische Orgel

ˈhouse or·gan SUBST Am (house journal)

house organ
Firmenzeitung f
house organ
CH a. Hauszeitung f

male ˈor·gan SUBST

male organ
Männlichkeit f <->
male organ
[männliches] Glied

ˈmouth or·gan SUBST

mouth organ
Mundharmonika f <-, -s>

ˈor·gan do·nor SUBST

organ donor
Organspender(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

ˈor·gan fail·ure SUBST no pl

organ failure
Organversagen nt <-s; kein pl>

ˈor·gan grind·er SUBST

organ grinder
Drehorgelspieler(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
organ grinder
Leierkastenmann(-frau) m (f) <-(e)s, -männer>

ˈor·gan loft SUBST

organ loft
Orgelempore f

ˈor·gan pipe SUBST

organ pipe
Orgelpfeife f <-, -n>

ˈor·gan screen SUBST MUS, RÉLIG

organ screen
Orgellettner m spéc

ˈor·gan stop SUBST MUS

1. organ stop (set of pipes):

organ stop
Register nt <-s, ->

2. organ stop (mechanism):

organ stop
Registerzug m

ˈor·gan trans·plant SUBST

organ transplant
Organtransplantation f <-, -en>
organ transplant
Organverpflanzung f <-, -en>