PECKING - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

peck·ing [ˈpekɪŋ] SUBST

1. pecking (striking with beak):

pecking

Picken nt kein pl

2. pecking fig of a typewriter:

pecking

Klappern nt kein pl

3. pecking Am (nagging):

pecking

Nörgeln nt kein pl

ˈpeck·ing or·der SUBST

pecking order

Hackordnung f <-, -en>

peck¹ [pek] SUBST vieilli

1. peck (dry measure):

peck

Viertelscheffel m

2. peck (large amount):

to have a peck of troubles

in großen Schwierigkeiten stecken

I. peck² [pek] SUBST

1. peck (bite):

peck

Picken nt kein pl

to give sb/sth a peck

nach jdm/etw hacken

2. peck (quick kiss):

peck

Küsschen nt <-s, ->

to give sb a peck [on the cheek]

jdn flüchtig [auf die Wange] küssen

II. peck² [pek] VERBE trans

1. peck (bite):

to peck sb/sth

nach jdm/etw hacken

to peck a hole

ein Loch picken

2. peck (kiss quickly):

to peck sb on the cheek

jdn flüchtig auf die Wange küssen

III. peck² [pek] VERBE intr

1. peck (with the beak):

peck

picken

to peck around

herumpicken

to peck at sth

etw aufpicken

2. peck (with pointed tool):

to peck at sth

gegen etw acc hämmern

to peck at one's typewriter

in die Tasten hämmern

3. peck (nibble):

to peck at one's food

in seinem Essen herumstochern

4. peck Am (nag):

to peck at sb

jdn sticheln

Present

I	peck
you	peck
he/she/it	pecks
we	peck
you	peck
they	peck

Past

I	pecked
you	pecked
he/she/it	pecked
we	pecked
you	pecked
they	pecked

Present Perfect

I	have	pecked
you	have	pecked
he/she/it	has	pecked
we	have	pecked
you	have	pecked
they	have	pecked

Past Perfect

I	had	pecked
you	had	pecked
he/she/it	had	pecked
we	had	pecked
you	had	pecked
they	had	pecked