anglais » allemand

Traductions de „peddle“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

ped·dle [ˈpedl̩] VERBE trans

2. peddle péj (spread):

to peddle sth
to peddle sth
mit etw dat hausieren gehen péj

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to peddle drugs
to peddle sth door to door

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Orangemen instigated violent clashes in every decade – Belfast, Derry, Dungiven, Coalisland, Annalong, Portadown and so on, endlessly.

It s important to make this point because Orangemen and their NIO sympathisers have succeeded in peddling the lie that opposition to Orange marches began with Sinn Féin conspiracies in the 1990s.

www.info-nordirland.de

Oranier Orden schüren Aufruhr mit gewaltsamen Zusammenstössen in jedem Jahrzehnt – Belfast, Derry, Dungiven, Coalisland, Annalong, Portadown und so weiter, endlos.

Es ist wichtig, sich dies in Erinnerung zu rufen, weil Oranier und ihre Sympathisanten im NIO ( Northern Ireland Office, britische Nordirlandbehörde ) erfolgreich die Lüge verbreiten, Opposition zu Oraniermärschen hätte als Sinn Féin Verschwörung in den 1990ern begonnen.

www.info-nordirland.de

.

Peddle the notion that the very fact that there is no evidence linking republicans to the robbery is indisputable ' evidence ' of their involvement.

www.info-nordirland.de

und die Qualität der Anschuldigungen stellen.

Gehe dann mit der Aussage hausieren, dass die Tatsache, dass es keinerlei Indizien für die Verwicklung von Republikanern in den Bankraub gibt, eben Indiz für diese Verwicklung ist.

www.info-nordirland.de

.

Peddle the notion that the very fact that there is no evidence linking republicans to the robbery is indisputable 'evidence' of their involvement.

www.info-nordirland.de

und die Qualität der Anschuldigungen stellen.

Gehe dann mit der Aussage hausieren, dass die Tatsache, dass es keinerlei Indizien für die Verwicklung von Republikanern in den Bankraub gibt, eben Indiz für diese Verwicklung ist.

www.info-nordirland.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文