PUNITIVE - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

pu·ni·tive [ˈpju:nətɪv, Am -t̬ɪv] ADJ form

1. punitive (penalizing):

punitive

Straf-

to take punitive action [or measures] [against sb]

eine Strafaktion [gegen jdn] unternehmen

to take punitive action [or measures] [against sb]

Strafmaßnahmen [gegen jdn] treffen

punitive damages JUR in case of libel, slander

verschärfter Schaden[s]ersatz spéc

punitive damages JUR in case of libel, slander

Schaden[s]ersatz m mit Strafwirkung

punitive detention GB

[kurzfristige] Jugendhaft

punitive expedition MILIT

Strafexpedition f spéc

punitive justice JUR

Strafgerichtsbarkeit f

punitive justice JUR

Strafjustiz f <-> kein pl

they are seeking punitive justice

sie wollen vor Gericht ihr Recht einklagen

punitive law

Strafgesetz nt <-es, -e>

punitive measure

Strafmaßnahme f <-, -n>

punitive sanctions

Strafsanktionen pl

2. punitive ÉCON, FIN (severe):

punitive

streng

punitive

rigoros

punitive

einschneidend

punitive measures

einschneidende Maßnahmen

punitive taxation

strenge [o. rigorose] Besteuerung

3. punitive FIN (extreme):

punitive

unverhältnismäßig [o. übermäßig] [hoch]

punitive import duties

übermäßig hohe Einfuhrzölle

punitive measure SUBST DROIT ÉCON

punitive measure

Strafmaßnahme f