Traductions de „redounded“ dans le dictionnaire anglais » allemand

re·dound [rɪˈdaʊnd] VERBE intr form

1. redound (contribute):

to redound to sb's advantage/honour

jdm zum Vorteil/zur Ehre gereichen sout

her financial support of the artist redounded to her credit

ihre finanzielle Unterstützung für den Künstler wurde ihr hoch angerechnet

2. redound (come back):

to redound on [or upon] sb

[negativ] auf jdn zurückfallen

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

her financial support of the artist redounded to her credit

ihre finanzielle Unterstützung für den Künstler wurde ihr hoch angerechnet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

These investments will redound not just to the benefit of the cities themselves, but to the wider economy.

www.nydailynews.com

This explanation would allow for robust debate which could only redound to good.

www.jamaicaobserver.com

We have to make sure that the mining industry yields reasonable private gains that will redound to the competitiveness and efficiency of the industry.

www.interaksyon.com

The amendments to the deposit insurance law will ultimately redound to the benefit of the depositing public.

business.inquirer.net

Something more must then appear than an intention that the promise shall redound to the benefit of the public or to that of a class of indefinite extension.

en.wikipedia.org

They should not be subject to any conditionality, save and except those that redound to process and their smooth execution.

www.jamaicaobserver.com

And it would redound to the benefit of the defense, precisely because the evidence was so flimsy.

www.propublica.org

Here you are going toward something with meaning, something of value and something that will redound to others' benefits.

newsinfo.inquirer.net

I do believe the project will (redound) to the benefit of both parties.

www.jamaicaobserver.com

Reeves was generous to younger singers, and this generosity later redounded to his own benefit.

en.wikipedia.org