The famous quote from Frank Stella hovers in the room like a mantra when Kay Walkowiak seeks out sadhus at the Maha Kumbh Mela in India to give them minimalist painted objects and ask for their interpretation in Making Sense Out of Abstraction.
As “sannyasins” or “yogis,” sadhus have renounced worldly life, live free of possessions, and their only pursuit is the search for liberation, freedom from karma and reincarnation through unification with the highest reality.
At Kumbh Mela, the largest religious festival in Hinduism and the world, which symbolizes the constant pursuit of knowledge and understanding, sadhus come together from the most remote parts of India and can be consulted on issues of “earthly life” at this time.
www.salzburger-kunstverein.atWie ein Mantra schwebt das berühmte Zitat Frank Stellas im Raum, wenn Kay Walkowiak in „ Making Sense Out of Abstraction “ Sadhus auf der Maha Kumbh Mela in Indien aufsucht, um ihnen minimalistisch bemalte Objekte zu überreichen und um deren Interpretation bittet.
Als „Sannyasin“ oder „Yogi“ haben die Sadhus der Welt entsagt, leben in völliger Besitzlosigkeit und ihr einziges Streben gilt der Suche nach Erlösung, der Befreiung vom Karma und Reinkarnation durch Vereinigung mit der höchsten Wirklichkeit.
Auf der Kumbh Mela, dem größten religiösen Fest im Hinduismus und der Welt, die das beständige Streben der Menschheit nach Wissen und Erkenntnis symbolisiert, kommen die Sadhus aus den entlegensten Orten Indiens zusammen und können in dieser Zeit zu Dingen des „irdischen Lebens“ konsultiert werden.
www.salzburger-kunstverein.atHowever, there are cultural as well as demographic reasons for the Indian principle of hope.
The Hindu belief in reincarnation plays a part; time is also experienced as more unlimited.
AH:
www.eurozine.comAber es gibt für dieses indische Prinzip Hoffnung nicht nur demografische, sondern auch kulturelle Gründe.
Der hinduistische Glaube an die Reinkarnation spielt diesbezüglich eine Rolle, auch Zeit wird unbegrenzter wahrgenommen.
AH:
www.eurozine.comThe personalities portrayed partially refer to his own biography, partially to sources of cultural history.
For example, Robert Downey Jr. portrays the corpse of Rembrandt’s painting “The Anatomy Lesson of Dr. Nicolaes Tulp” (1632), while Johnny Depp is staged as reincarnation of Marcel Duchamp’s travesty “Rrose Sélavy“ (photograph by Man Ray, 1921).
These tableaux are accompanied by texts spoken by Wilson himself and music by famous composers (including Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven, Raymond Scott, Tom Waits).
www.museumdermoderne.atDie dargestellten Persönlichkeiten verweisen dabei teils auf eigene biografische Details, teils auf kulturgeschichtliche Quellen.
Robert Downey Jr. stellt beispielsweise den Leichnam von Rembrandts Gemälde „Anatomie des Dr. Nicolaes Tulp“(1632) nach, während Johnny Depp sich als Reinkarnation von Marcel Duchamps Travestie „Rrose Sélavy“(Fotografie von .Man Ray, 1921) inszeniert.
Untermalt werden diese Tableaux teils mit von Wilson selbst gesprochenen Texten und Musik bedeutender Komponisten (u.a. Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven, Raymond Scott, Tom Waits).
www.museumdermoderne.atWhat makes this especially exciting is that both factions can try to capture the fortresses at the same time whilst having to fight each other and the Balaur.
At the end, the players then face a reincarnation of the Balaur ’ s Lady Tiamat, who will not go down without a fight.
Players have 30 minutes to conquer the fortresses.
corporate.gameforge.comDas Besondere dabei ist, dass beide Fraktionen gleichzeitig versuchen die Festungen einzunehmen und dadurch sowohl gegeneinander als auch gegen die Balaur antreten müssen.
Am Ende erwartet die Spieler dann jeweils eine Reinkarnation der Balaur Gebieterin Tiamat, die sich nicht kampflos ergeben wird.
Für die Eroberung der Festungen stehen 30 Minuten zur Verfügung.
corporate.gameforge.comIn the Ibicencan language “ anar de cumares ” means to visit somewhere where a birth has taken place.
In Nepal, the kumari are little girls who are the reincarnation of the goddess Taleju …
TEXT Jeroni Bueno FOTO Phrank
ibiza-style.comein Haus zu besuchen, in dem jemand geboren wurde.
In Nepal sind die Kumari die Reinkarnation der Göttin Taleju.
TEXT Jeroni Bueno FOTO Phrank
ibiza-style.comThe painting is of Lucy, the girlfriend of a young painter called Viktor, who illustrates his patients ’ dreams for Freud.
The count, however, is convinced that he has found the reincarnation of his great love Nadila.
Unaware of the fact that the count and his wife are vampires, Freud introduces his mysterious patient to the young painter, Viktor, whose portraits express more than a mirror ever could.
hofer-filmtage.comEs zeigt Lucy, die Freundin des jungen Malers Viktor, der für Freud die Träume von Patienten illustriert.
Der Graf hingegen ist überzeugt, in Lucy die Reinkarnation seiner großen Liebe Nadila wieder gefunden zu haben.
Nicht ahnend, dass der Graf und seine Frau Vampire sind, stellt Freud seinem mysteriösen Patienten den jungen Maler Viktor vor, der in seinen Portraits mehr zum Ausdruck bringen kann, als ein Spiegel es je vermag.
hofer-filmtage.comIn the centre of the pediment stands Bavaria as renewer and protector of the arts.
As centre acroterion, the phoenix - a symbol of reincarnation - towers over the roof.
The building fulfilled its original function as "art and industrial exhibition building" only up until 1869.
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.deIm Zentrum des Giebelfelds steht Bavaria als Erneuerin und Schützerin der Künste.
Als Mittelakroter überragt der Vogel Phönix - Symbol der Wiedergeburt - das Dach.
Seine ursprüngliche Funktion, als "Kunst- und Industrie-Ausstellungsgebäu... erfüllte das Haus nur bis 1869.
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.dePassengers enjoy pure luxury over two floors, while bus operators benefit from powerful efficiency.
Skyliner − the reincarnation of a classic
Starliner
www.man.euFahrgäste genießen puren Luxus auf zwei Etagen, Busunternehmer profitieren von kraftvoller Effizienz.
Skyliner − die Wiedergeburt eines Klassikers
Starliner
www.man.euMagic Powers
Spiritual reincarnation Strengthens the power of the secret Rituals of protection and concealment Keeping of other powers Protection of the home and the surroundings Ensures supplying Protection against illusion Amulets against threat of the ownership and against insidiousness Talisman for furtherance of increasing richness and general fertility
Healing Powers
www.kondor.deMagische Wirkungen
Wiedergeburt im Geist Stärkt die Macht des Geheimen Rituale des Schutzes und der Verheimlichung Festhalten und Bewahren anderer Kräfte Schutz des Heims und des unmittelbaren persönlichen Umfeldes Sicherung und Versorgung Schutz vor Täuschung Amulette gegen Bedrohung des Besitzstandes von außen und gegen Heimtücke Talismane zur Förderung des allmählichen wachsenden Reichtumes und der allgemeinen Fruchtbarkeit.
Heilrune
www.kondor.deSaturn moves beyond terms such as “ Good and Evil ”, “ Black and White ”.
According to the Saturngnosis, Saturn stands for limitations, is the guardian of time and thus the judge of karma and fate, death and reincarnation.
Saturn works from inside to outside, supports and surrounds, is centre and all-embracing.
www.communitas-saturni.deSaturn bewegt sich jenseits der Begriffe “ Gut und Böse ”, “ schwarz und weiß ”.
Entsprechend der Saturngnosis ist er Symbol für Begrenzung, gilt als Hüter der Zeit und damit als Richter über Karma und Schicksal, Tod und Wiedergeburt.
Saturn wirkt von innen nach außen, stützt und umfaßt, er ist Zentrum und Umschließendes.
www.communitas-saturni.dethe American writer Norman Mailer and an anthropomorphic automobile.
Mailer’s novel is set in Egypt of the pharaohs and is told from the perspective of a man who has to cross a river for each reincarnation.
On the third and final attempt, he fails.
www.ruhrtriennale.dedes US-amerikanischen Autors Norman Mailer und eines anthropomorphen Automobils.
Mailers Roman spielt im Ägypten der Pharaonen, erzählt wird aus der Perspektive eines Mannes, der für jede Wiedergeburt einen Fluss durchqueren muss.
Beim dritten und letzten Versuch scheitert er.
www.ruhrtriennale.deSaturn is beyond of dictions as “ good and evil ”, “ black and white ”.
According to the Saturngnosis it is the symbol of bounds, guardian of the time and thus judge of karma and fate, death and reincarnation.
www.communitas-saturni.deSaturn bewegt sich jenseits der Begriffe “ Gut und Böse ”, “ schwarz und weiß ”.
Entsprechend der Saturngnosis ist er Symbol für Begrenzung, gilt als Hüter der Zeit und damit als Richter über Karma und Schicksal, Tod und Wiedergeburt.
www.communitas-saturni.deCELTIC KNOT The infinity of the celtic knot symbolizes the coherence of all creatures and forces in the world as well as the secret paths of fate and the mysteries of nature.
It also embodies reincarnation and eternal renewal, and gives its bearer protection and creativity.
Collection:
www.echt-design.deKELTISCHER KNOTEN Die Unendlichkeit des keltischen Knotens versinnbildlicht das Verwobensein aller Wesen und Kräfte der Welt, aber auch die verschlungenen Pfade des Schicksals und die Mysterien der Natur.
Er symbolisiert Wiedergeburt und ewige Erneuerung. Seinem Träger schenkt er Schutz und Kreativität.
Kollektion:
www.echt-design.deDo you believe in reincarnation ?
You know, the kind of reincarnation in which the soul of a deceased person manifests itself again in another person?
No?
www.mcg.atGlauben Sie an Reinkarnation ?
Sie wissen schon, diese Art von Wiedergeburt, bei der sich die Seele eines Verstorbenen erneut in einem anderen Menschen manifestieren kann?
Nicht?
www.mcg.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.