anglais » allemand

Traductions de „rowing boat“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

-

10 % reduction on three rides on the toboggan run or 30 minutes in a rowing boat or a restaurant voucher ( bad weather only ) redeemable at Hotel Oeschinensee, Berghaus Oeschinensee or Restaurant zur Sennhütte

Price examples in CHF

www.bls.ch

-

3 Fahrten auf der Rodelbahn oder 30 Minuten mit dem Ruderboot oder ein Konsumationsgutschein ( nur bei schlechtem Wetter ) einlösbar im Hotel Oeschinensee, im Berghaus Oeschinensee oder im Restaurant zur Sennhütte ( 10 % )

Preisbeispiele in CHF

www.bls.ch

View View Steirischer Bodense.

Take a rowing boat on to the lake, rest and relax by the trout farm which has wonderful restaurant, walk around the lake the beautiful waterfall.

€ 13 ( 10:00 to 16:00 )

www.pension-hoffelner.at

• Steirischer Bodensee :

Fahren Sie mit dem Ruderboot über den See oder wandern Sie um ihn herum Steirischer zum Wasserfall, ruhen Sie sich aus, oder entspannen Sie sich bei der Forellenfarm, an die ein wunderbares Restaurant angeschlossen ist.

13 € / Person ( 10:00 – 16:00 )

www.pension-hoffelner.at

Location :

Proper bathing beach with small restcure meadow, own rowing boat, landing stage.

www.zellamsee-kaprun.com

Anreise :

Eigener Badestrand mit kleiner Liegewiese, eigenes Ruderboot, Bootsanlegemöglichkeit, Seeterrasse.

www.zellamsee-kaprun.com

Time for togetherness - Romantic rowing boat trip

Close moments When the first rays of sunshine sparkle on the gentle waves, it is the perfect time to explore the southern shore of Millstätter Lake by rowing boat.

There are inviting secluded spots, with fish splashing about in the water, that are ideal for having a picnic.

www.goetzfried-hof.at

Zeit zu Zweit - romantischer Ausflug mit dem Ruderboot

Augenblicke der Begegnung Wenn die ersten Sonnenstrahlen die sanften Wellen berühren, ist die Zeit angebrochen um im Ruderboot das Millstätter See Südufer zu erkunden.

Lauschige Plätzchen, an denen sich die Fische im Wasser tummeln, laden zum Picknicken ein.

www.goetzfried-hof.at

I can see all the information clearly down on my footplates, even in direct sunlight.

The choice of information available and the styling help me really feel in control within my small rowing boat.

p70 Instrument

www.raymarine.de

Ich kann alle Daten klar und deutlich von meiner Fussplatte aus ablesen, auch in direktem Sonnenlicht !

Die Auswahl an verfügbaren Informationen und die Funktionalität gibt mir das Gefühl, die volle Kontrolle in meinem kleine Ruderboot zu haben.

p70 Instrument

www.raymarine.de

At an event organised by Wirtschaftsinitiative Frankfurt / Rhein-Main e.V., Bundesbank President Jens Weidmann warned of the likely effects of demographic developments in Germany.

"Our country is like a rowing boat.

www.bundesbank.de

Bundesbankpräsident Jens Weidmann hat bei einer Veranstaltung der Wirtschaftsinitiative Frankfurt / Rhein-Main vor den voraussichtlichen Auswirkungen der demographischen Entwicklung in Deutschland gewarnt.

"Unser Land gleicht einem Ruderboot.

www.bundesbank.de

Time for togetherness

Time for togetherness - Romantic rowing boat trip

Time for togetherness - Romantic rowing boat trip

www.goetzfried-hof.at

Zeit zu Zweit

Zeit zu Zweit - romantischer Ausflug mit dem Ruderboot

Zeit zu Zweit - romantischer Ausflug mit dem Ruderboot

www.goetzfried-hof.at

Moreover, the Salzkammergut region lends itself perfectly for a nice family boat trip.

Or do you prefer a trip in a pedal boat or rowing boat?

Water sports at Lake Mondsee and Lake Irrsee

www.leitnerbraeu.at

Auch einer gemütlichen Schifffahrt für die ganze Familie steht nichts im Wege.

Oder doch lieber ein sportliches Tret- oder Ruderboot?

Wassersport rund um Mondsee und Irrsee

www.leitnerbraeu.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文