Traductions de „screw around“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . screw around VERBE intr

1. screw around vulg jarg (be promiscuous):

screw around

herumbumsen jarg

screw around

herumvögeln gross

2. screw around fam! (mess around):

screw around

[he]rummachen fam

screw around

A, CH a. herumfummeln fam

to screw around with sth

an etw dat [he]rummachen [o. A, CH a. herumfummeln] fam

to screw around with the computer

am Computer [he]rumspielen fam

II . screw around VERBE trans

1. screw around (twist suddenly):

to screw one's head/neck around

den Kopf/Hals verdrehen

2. screw around fam!:

to screw sb around (take the piss)

jdn verarschen gross

to screw sb around (cause trouble)

jdm das Leben sauer machen fam

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to screw around with the computer

am Computer [he]rumspielen fam

to screw one's head/neck around

den Kopf/Hals verdrehen