Traductions de „sea legs“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ˈsea legs SUBST plur

sea legs

Seebeine pl spéc

to get [or find] one's sea legs MAR

sich dat Seebeine wachsen lassen spéc

to get [or find] one's sea legs MAR

seefest werden spéc

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to get [or find] one's sea legs MAR

seefest werden spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

For those who didn't have their sea legs, this part of the trip was a little hard to manage.

www.valleymorningstar.com

She battled seasickness for the first four days before she found her sea legs.

www.wetaskiwintimes.com

Perhaps the baby didn't have -- you'll pardon the pun -- his or her sea legs.

www.npr.org

If you don't find your sea legs then why not swap them for four longer ones?

www.stuff.co.nz

At least we didn't need to worry too much about finding our sea legs.

www.iwcp.co.uk

Here is some advice from two travellers with strong sea legs to help you decide which side of the deck you're on.

www.theglobeandmail.com

He's going to help when he's got his sea legs back.

raptorsrapture.com

Even if you do manage to get beyond your sea legs, there are plenty of ways to improve your performance.

www.smartcompany.com.au

If you've known some, and something truly scary happens, then you have your sea legs.

www.theglobeandmail.com

They spent several days there stretching their sea legs in preparation for the next phase of the trip.

en.wikipedia.org