Traductions de „search out“ dans le dictionnaire anglais » allemand

search out VERBE trans

to search out ⇆ sb/sth

jdn/etw ausfindig machen [o. aufspüren] [o. fam aufstöbern]

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to send out a search party

einen Suchtrupp [o. eine Suchmannschaft] losschicken

to carry out an examination/an experiment/a search

eine Untersuchung/ein Experiment/eine Suche durchführen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The worm also associates with various other marine invertebrates, but if separated from its host, will search out another member of the same species.

en.wikipedia.org

Having the property finder search out ideal properties keeps many buyers weekends free from scouring through newspapers, meeting with agents and attending inspections.

en.wikipedia.org

It might have been used to search out food, or as a sensory organ like narwhal tusks.

en.wikipedia.org

The program's self-described aim is to search out the peculiar customs and bizarre traditions of various cultures around the world.

en.wikipedia.org

Males have less time to search out food sources and forage due to the constraints of their infant caring responsibilities and predator vigilance.

en.wikipedia.org

Home-less hydropsychids will sometimes search out retreats currently occupied by another member of their species.

en.wikipedia.org

It requires relatively little time and expense, because it does not require processing large volumes of soil to search out artifacts.

en.wikipedia.org

The nematode then reproduces within the larva and its young are released into the growing medium, where they actively search out new host larvae.

en.wikipedia.org

Males are often very obvious as they defend territories against rivals and search out the more reclusive females.

en.wikipedia.org

They also routinely search out sites of liberal and progressive content to see if they are blocked.

en.wikipedia.org