anglais » allemand

Traductions de „segue“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

I . segue [ˈsegweɪ] SUBST

II . segue [ˈsegweɪ] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison
to segue into sth
in etw acc übergehen

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to make a segue fig
einen Schritt machen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He grew up as a metal and punk-inclined drummer, but he eventually segued into electronic music production.
en.wikipedia.org
In live performance, a segue can occur during a jam session, where the improvisation of the end of one song progresses into a new song.
en.wikipedia.org
These early gigs segued into future sessions with other high-profile artists, and his session career blossomed from there.
en.wikipedia.org
The drum sequences also served as segues between each segment of an episode.
en.wikipedia.org
For the playwright, reference to vaudeville or musical revues, will often allow rapid segues from empathy to a judgmental attitude through comic distancing.
en.wikipedia.org
The show features uninterrupted, hour-long segue-mixed music selections.
en.wikipedia.org
Another aspect of the live performance is the fact that sometimes another song segues into it.
en.wikipedia.org
It is this colour schematic that is used as an organic segue to and from character-specific scenes in the movie.
en.wikipedia.org
Most of the tracks segue into each other.
en.wikipedia.org
A segue allows the director or show host to naturally proceed from one scene or topic to another without jarring the audience.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "segue" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires