Traductions de „slew“ dans le dictionnaire anglais » allemand

slew¹ [slu:] VERBE

slew passé of slay

Voir aussi : slay

slay¹ <slew, slain> [sleɪ] VERBE trans

1. slay littér vieilli (kill):

to slay a dragon

einen Drachen erlegen littér

to slay an enemy

einen Feind bezwingen littér

2. slay Am (murder):

to be slain

ermordet werden

to be found slain

ermordet aufgefunden werden

slew² [Am slu:] SUBST Am fam

slew

Haufen m fam

I . slew³ [slu:] GB, Aus VERBE intr

slew

schleudern

to slew round

herumschleudern

II . slew³ [slu:] GB, Aus VERBE trans

to slew sth [round] car, vehicle

etw herumreißen

to slew sth [round] heavy object

etw herumdrehen

III . slew³ [slu:] GB, Aus SUBST INFOR

slew

schneller Papiervorschub

slay¹ <slew, slain> [sleɪ] VERBE trans

1. slay littér vieilli (kill):

to slay a dragon

einen Drachen erlegen littér

to slay an enemy

einen Feind bezwingen littér

2. slay Am (murder):

to be slain

ermordet werden

to be found slain

ermordet aufgefunden werden

slay² <slayed, slayed> [sleɪ] VERBE trans fam (amuse)

that guy just slays me!

ich könnte mich über den Typ totlachen!

slay SUBST

Entrée d'utilisateur

slay jarg fig

Opfer nt fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The measuring bogie determines the amount of slewing required and measures the subsequent adjustments applied by the lining bogie.

en.wikipedia.org

Cameras or other sensing equipment that are fixed into position upon the craft need to be aimed by slewing the craft.

en.wikipedia.org

Upon detection, the optical tracking system would then be slewed to target azimuth and the operator would then search for the target in elevation.

en.wikipedia.org

When slewing occurs, further increases in the input signal have no effect on the rate of change of the output.

en.wikipedia.org