STEAK - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

steak [steɪk] SUBST

1. steak no pl (superior cut of beef):

steak

zum Kurzbraten geeignetes Stück vom Rind

rump steak

Rumpsteak nt

2. steak no pl (poorer-quality beef):

steak

Rindfleisch nt <-(e)s> kein pl

braising steak

Schmorfleisch nt

braising steak

Rinderschmorbraten m

3. steak (thick slice):

steak

[Beef]steak nt

steak of fish

Filet nt <-s, -s>

fillet steak

Filetsteak nt

salmon steak

Lachsfilet nt

salmon steak

Lachssteak nt

turkey steak

Putensteak nt

turkey steak

Trutensteak nt CH

ˈchuck steak SUBST

chuck steak

Schulterstück nt vom Rind

ˈfil·let steak SUBST

fillet steak

Filetsteak nt

min·ute ˈsteak SUBST

minute steak

Minutensteak nt

rump ˈsteak SUBST

rump steak

Rumpsteak nt

sir·loin ˈsteak SUBST

sirloin steak

Lendensteak nt

sirloin steak

Beefsteak nt <-s, -s>

ˈsteak house SUBST

steak house

Steakhaus nt

ˈsteak knife SUBST

steak knife

Steakmesser nt

steak ˈsauce SUBST

steak sauce

Steaksoße f

steak ˈtar·tare [-ˈtɑ:təʳ, Am -ˈtɑ:rt̬ɚ] SUBST no pl

steak tartare

Beefsteak nt Tatar

ˈstew·ing steak SUBST no pl GB, Aus

stewing steak

Schmorfleisch nt

stewing steak

[Rinder]schmorbraten m

steak ham·mer SUBST

steak hammer

Fleischklopfer m <-s, ->

por·ter·house ˈsteak SUBST Am, Aus CULIN

porterhouse steak

Porterhouse-Steak nt

steak and kid·ney ˈpie, steak and kid·ney ˈpud·ding SUBST GB

steak and kidney pie

Rindfleisch-Nieren-Pastete f

T-bone ˈsteak [ˈti:bəʊn-, Am -boʊn-] SUBST CULIN

T-bone steak

T-Bone-Steak nt