Families come by with all their children.
Some want to palm them off on me so that they will receive a decent education .
If I had taken them all, I would have returned to Switzerland with a crowd of children in tow!
www.ethlife.ethz.chDie Familien kommen mit all ihren Kindern vorbei.
Manche davon wollen sie mir gleich mitgeben, damit sie eine gute Ausbildung bekommen.
Hätte ich alle Kinder angenommen, wäre ich mit einer grossen Kinderschar in die Schweiz zurückgekehrt.
www.ethlife.ethz.chThe Pommel / locking ring with its distant parts can be a bit disturbing ; while doing tricks these parts might also hurt the hands.
Unfortunately the activator directly lies in the palm of the hand ( same problem as with the Mace Windu saber ) and unintentional switching on and off can not be avoided .
Light und Sound:
saberproject.deDer Pommel / Verschlussring kann jedoch durch die abstehenden Teile etwas hinderlich sein und bei einigen Tricks die Hände etwas schmerzen lassen.
Der Aktivator liegt leider genau in der Handfläche ( ähnlich wie beim Mace Windu ) und versehentliches Ein- oder Ausschalten ist nicht zu vermeiden.
Licht und Sound:
saberproject.deThere are activities for everyone in a city like Havana :
You could cool off then rest in the shade of a palm tree on the long , white beach of Santa Maria del Mar .
Havana offers a variety of water sports for sports enthusiasts.
www.sprachcaffe.deIn einer Stadt wie Havanna ist für jeden Geschmack etwas dabei :
An dem langen, weißen Sandstrand von Santa Maria del Mar können Sie sich abkühlen und im Schatten einer Palme ausruhen.
Für Sportliebhaber bietet Havanna eine Vielzahl an Wassersportarten.
www.sprachcaffe.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.