DREAM - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

dream <a dream; dreams> SUBST

dream

مَنَام

dream

حُلُم

dream

رُؤْيَا

dream

شيء رائع

dream VERBE

dream

اِحْتَلَمَ

dream

اِسْتَغْرَقَ بِالْأَحْلَامِ

dream

رَأَى حُلْمًا

dream (of)

رَأى في نَوْمِهِ أو مَنَامِهِ إلخ

dream

dream

ما تَرَاهُ في المَنَام

directed-dream

directed-dream

حلم موجه

dream world <a dream world; dream worlds> SUBST

dream world

بلاد الأحلام

impossible dream

impossible dream

حلم صعب تحقيقه

wet dream (nocturnal emission)

wet dream

احْتِلاَم لَيْلِيّ

wet dream

خُرُوجُ المَنِيّ أثْناءَ النّوْم

wet dream

اِسْتِنْوام

wet dream

اِحْتِلامٌ لَيْلِيّ

have a wet dream VERBE

have a wet dream

اِحْتَلَمَ

have a wet dream

خَرَجَ مَنِيّهُ أثْناءَ النّوْم

appear to someone in his sleep or dream VERBE

appear to someone in his sleep or dream (a specter)

طافَ بِهِ الخَيَالُ

appear to someone in his sleep or dream (a specter)

أتَاهُ في النّوْم

Present

I	dream
you	dream
he/she/it	dreams
we	dream
you	dream
they	dream

Past

I	dreamed / dreamt
you	dreamed / dreamt
he/she/it	dreamed / dreamt
we	dreamed / dreamt
you	dreamed / dreamt
they	dreamed / dreamt

Present Perfect

I	have	dreamed / dreamt
you	have	dreamed / dreamt
he/she/it	has	dreamed / dreamt
we	have	dreamed / dreamt
you	have	dreamed / dreamt
they	have	dreamed / dreamt

Past Perfect

I	had	dreamed / dreamt
you	had	dreamed / dreamt
he/she/it	had	dreamed / dreamt
we	had	dreamed / dreamt
you	had	dreamed / dreamt
they	had	dreamed / dreamt