GRANTING - Traduction anglais-arabe | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

granting SUBST

granting: مَنْح

granting: إِعْطاء

granting: إِقْرار

granting: اِعْتِراف

granting: تَسْلِيم

granting INFOR: أَمْر

granting INFOR: تَفْوِيض

granting ADJ

granting: مُتَجَاوِب

granting: مُسْتَجِيب لِـ

granting SUBST

granting: إِجَابَة

granting: رَدٌّ

granting: تَلْبِيَة

granting

granting: اِسْتِجَابَة

granting: بَذْل

granting: تَبَرّع

granting: تَحْقِيق

granting: تَخْوِيل

granting: التّسْلِيمُ جَدَلاً

granting: تَقَبّل

granting: تَقْدِيم

granting: إجَابَةٌ إلى طلب

granting: قَضَاء

granting: مَصْدَر مَنَحَ

granting: مُجِيب

granting: مُلَبّ المُلَبّي

granting: نَوَال

granting: وَهْب

granting of credit

granting of credit ÉCON: منح اعتماد

granting of credit ÉCON: موافقة على اعتماد

granting of credits

granting of credits ÉCON: ترخيص بالائتمان

granting of credits ÉCON: مَنْحُ الِائْتِمَانِ

refrain from granting VERBE

refrain from granting (to): بَخُلَ أو عَلَيْهِ أو عَنْهُ بَخِلَ

refrain from granting (to): ضَنّ بِـ, على

granting or giving a concession

granting or giving a concession (franchise, enterprise, etc.): تَلْزِيم

granting or giving a concession (franchise, enterprise, etc.): مَصْدَر لَزّمَ

grant

grant: جرانت

grant <a grant; grants> SUBST

grant: مِنْحَة

grant: إِعَانَة

grant: مَنْح

grant: حِبَاء

grant: نَوَال

grant: مُسَاعَدَة

grant JUR: هِبَة

grant JUR: إِسْعاف

grant JUR: إِغَاثَة

grant VERBE

grant: اِعْتَرَفَ بِـ

grant: سَلَّمَ بِـ

grant (to): أَعْطَى

grant SUBST

grant: نَجْدَة

grant VERBE

grant: خَلَعَ عَلَيْهِ ثَوْبًا أو خِلْعَةً إلخ

grant: خَوَّلَ

grant: فَوَّضَ

grant: أَنَاطَ بِـ

grant: أَجْدَى

grant

grant: يمنح

grant VERBE

grant (to): أتَى

grant (to): زَوّدَ بِـ

grant (to): أتَاحَ لِـ

grant (to): أتَى شَخْصاً بِـ

grant (to): أَعْطاهُ

grant (to): زَوّدَهُ بِـ

grant (to): أجَابَ طَلَباً

grant (to): أَجَابَهُ إلى حاجَتِهِ

grant (to): لَبّى

grant (to): قَضَى

grant (to): أجْرَى لَهُ أو عَلَيْه

grant (an interview): أدْلَى بِتَصْرِيحٍ أو بِبَيَانٍ أو بِحَدِيث

grant (an interview): أسْألَ أسْألَهُ سُؤلَهُ

grant (to): أسْبَغَ على

grant (to): أضْفَى على

grant (to): أعْطَشَ ـ رجع عَطّشَ أعْطَى

grant (to): أغْنَمَ

grant (to): أفَاءَ على

grant (to): أقَرّ بِـ

grant (to): اِعْتَرَفَ بِـ

grant (to): سَلّمَ بِـ

grant (to): أقْطَعَ

grant (to): خَصّصَ لِـ

grant (to): أنَالَ

grant (to): أنْعَمَ عليه بِـ

grant (to): مَنّ

grant (to): وَهَبَ

grant

grant: مُسَاهَمَة

grant: تَبَرّع

grant: مُسَاعَدَةٌ مالِيّة

grant: إنْعام

grant: عَطِيّة

grant VERBE

grant: اِسْتَجَابَ لِـ

grant: تَقَبّلَ اللّهُ دُعَاءَهُ إلخ

grant

grant: تَقْدِمَة

grant: هَدِيّة

grant VERBE

grant (to): جَدَا على

grant (to): جَعَلَ لَهُ كَذَا

grant (to): سَدّ حاجَتَهُ قَضَى, لَبّى

grant (to): حَبَا بـ

grant (to): حَقّقَ

grant (to): أقَر

grant (to): اِعْتَرَفَ

grant (to): سَلّمَ جَدَلاً

grant (to): سَمِعَ اللّهُ لِ

grant (to): سَمِعَ الدّعاءَ

grant

grant: صِلَة

grant: عَطَاء

grant: عَطاً

Present
I	grant
you	grant
he/she/it	grants
we	grant
you	grant
they	grant

Past
I	granted
you	granted
he/she/it	granted
we	granted
you	granted
they	granted

Present Perfect
I	have	granted
you	have	granted
he/she/it	has	granted
we	have	granted
you	have	granted
they	have	granted

Past Perfect
I	had	granted
you	had	granted
he/she/it	had	granted
we	had	granted
you	had	granted
they	had	granted

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

granting or giving someone the option or choice or alternative: تَخْيِير

Parcourir le dictionnaire

Consulter "granting" dans d'autres langues