INFORMED - Traduction anglais-arabe | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

informed ADJ

informed: مطلع

be informed VERBE

be informed: تَبَلّغَ

be informed: بُلّغَ

informed about

informed about: عارِف بِـ

informed about: عالِم

informed about: مُحِيطٌ بِـ

informed about: مُطّلِعٌ على

informed about: مُلِمّ بِـ

informed decision SUBST INFOR

informed decision: قرار ساخن

informed source POL

informed source: مصدر مطلع

well-informed ADJ

well-informed ENS: أُصُولِيّ

well-informed ENS: فَقِيه

well-informed ENS: عالِم

well-informed ENS: واسِعُ المَعْرِفَةِ أو الاطِّلاع

well-informed

well-informed (about): اِبْنُ بَجْدَتِها

well-informed (about): بَصِير

well-informed (about): عَلِيم

well-informed (about): خَبِير

well-informed (about): ضَلِيع في عِلْم

well-informed (about): طَوِيلُ الباع

well-informed (about): مُتَبَحّر في

well-informed (about): مُتَعَمّق

well-informed (about): مُثَقّف

well-informed (about): نَطَاسِيّ

inform VERBE

inform (of or about): أَعْلَمَ

inform (of or about): نَبَّأَ

inform (of or about): أَخْبَرَ

inform (of or about): أَبْلَغَ

inform (of or about): أَنْبَأَ

inform (of or about): بَلَّغَ

inform (of or about): خَبَّرَ

inform (of or about): بَلَّغَ عن

inform (of or about): أَشْعَرَ

inform (of or about): أَفَادَ

inform (of or about): أَطْلَعَ

inform JUR: عَرَّفَ

inform ENS: عَلَّمَ

inform ENS: أعطاه شكلاً

inform COMMUNIC: أَبْلَغَ بِـ

inform COMMUNIC: نَقَلَ إِلَى

inform COMMUNIC: أَعْلَنَ

inform COMMUNIC: أخْطَرَ

inform COMMUNIC: أنْذَرَ

inform (of or about): بَصّرَ بِـ

inform (of or about): نَوّرَ

be informed about VERBE

be informed about: اِطّلَعَ على

be informed about: بَلَغَهُ الخَبَرُ

be informed about: نَمَى إليه

be informed about: عَلِمَ بِهِ

be informed about: تَنَاهَى إليهِ الخَبَر

be informed about: تَنَاهَى إلى سَمْعِهِ

be informed about: نَمَى الخَبَرُ إليه

be informed about: بَلَغَهُ

be informed about: نَهَى إليه الخَبَر

be informed about: وَصَلَهُ الخَبَر

be informed about: وَصَلَ إليه الخَبَرُ

be informed about: وَقَفَ على

be informed about: عَلِمَ بِـ

be well-informed about VERBE

be well-informed about: كانَ على بَيّنَةٍ مِنْ

keep one another informed VERBE

keep one another informed: تَخَابَرَ

well informed source POL

well informed source: مصدر جيد الاطلاع

be informed of or about VERBE

be informed of or about: أحَاطَ بِهِ

be informed of or about: أحَاطَ بِهِ عِلْماً

be informed of or about: عَلِمَ بِـ

be informed of or about: اِطّلَعَ على

be informed of or about: دَرَى بِـ

be informed of or about: عَلِمَ

inform about VERBE

inform about: أعْثَرَ على

inform about: أطْلَعَ على

inform against VERBE

inform against: أبْلَغَ عن

inform against: وَشَى بِـ

inform against: أخْبَرَ عن

inform against: دَسّ على

inform against: سَعَى بِـ

inform against: نَمّ على

inform against: نَمّ

inform against: بلّغَ عن

inform of VERBE

inform of: أبْلَغَ بِـ, إلى

inform of: بَلّغَ

inform of: أَعْلَمَ بِـ

inform of: نَقَلَ إلى

inform of: أَعْلَنَ

inform of: زَفّ البُشْرَى أو الخَبَرَ إلى

inform of: عَرّفَ

inform of: أعْلَمَ

inform of: أخْبَرَ

inform of: نَبّهَ على أو إلى

inform of or about VERBE

inform of or about: آذَنَ بِـ

inform of or about: أعْلَمَ

inform of or about: أحَاطَهُ عِلْماً بِـ

inform of or about: أعْلَمَهُ بِـ

inform of or about: أطْلَعَهُ على

inform of or about: أخْبَرَ بِـ

inform of or about: أبْلَغَ بِـ

inform of or about: نَقَلَ إلى

inform of or about: أعْلَنَ

inform of or about: أدْرَى بِـ

inform of or about: أعْلَمَ بِـ

inform of or about: أطْلَعَ على

inform of or about: أخْبَرَ بِـ

inform of or about: أظْهَرَ على

inform of or about: أفْضَى إليه بِـ

inform of or about: ألْقَى إليه أو عليه القَوْلَ أو بِالقَوْل

inform of or about: أعْلَمَهُ بِه

inform of or about: أنْبَأَ بِـ

inform of or about: أنْهَى الخَبَرَ إليه

inform of or about: أبْلَغَهُ إيّاه

inform of or about: أوْقَفَ فُلاَناً على

inform of or about: كاشَفَ بِـ

inform one another VERBE

inform one another: تَخَابَرَ

Present
I	inform
you	inform
he/she/it	informs
we	inform
you	inform
they	inform

Past
I	informed
you	informed
he/she/it	informed
we	informed
you	informed
they	informed

Present Perfect
I	have	informed
you	have	informed
he/she/it	has	informed
we	have	informed
you	have	informed
they	have	informed

Past Perfect
I	had	informed
you	had	informed
he/she/it	had	informed
we	had	informed
you	had	informed
they	had	informed

Voir d'autres tables de conjugaison

Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

Consulter "informed" dans d'autres langues