Traductions de „reproached“ dans le dictionnaire anglais » arabe

reproached ADJ

reproached

مُلام

be reproached VERBE

be reproached

اِنْزَجَرَ

be reproached

نُهِرَ

be reproached

وُبّخَ

reproach <a reproach; reproaches> SUBST

reproach

لَوْم

reproach

تَعْيِير

reproach

تَبْكِيت

reproach

لائِمَة

reproach

زِرَايَة

reproach

عَذَل

reproach

لَوْمَة

reproach

تَلْوِيم

reproach

خِزْي

reproach

عِتَاب

reproach (feelings & emotions)

تَوْبِيخ

reproach VERBE (feelings & emotions)

reproach

لَامَ

reproach SUBST (feelings & emotions)

reproach

تَأْنِيب

reproach VERBE

reproach

أَنَّبَ

reproach (feelings & emotions)

آخَذَ

reproach (feelings & emotions)

اِنْتَقَدَ

reproach (feelings & emotions)

عَابَ

reproach (feelings & emotions)

أخَذَ عليه كَذَا

reproach (feelings & emotions)

وَبّخَ

reproach (feelings & emotions)

أنْحَى عليه بِاللّوْمِ أو اللاّئِمَة

reproach (feelings & emotions)

أنْكَرَ عليه كَذَا

reproach (feelings & emotions)

بَكّتَ

reproach

reproach

تَثْرِيب

reproach

تَعْنِيف

reproach

تَعْزِير

reproach

مَصْدَر عَيّرَ

reproach

تَقْبِيح

reproach

اِسْتِنْكار

reproach VERBE

reproach

زَجَرَ

reproach

اِنْتَهَرَ

reproach

نَهَرَ

reproach

زَرَى عليه عَمَلَهُ

reproach

reproach

تَقْرِيع

reproach VERBE

reproach

عَيّرَ

reproach

هَزَأَ بِـ

reproach

أخْزَى

reproach

قَبّحَ عَلَيْهِ فِعْلَهُ

reproach

نَعَى عَلَيْهِ أعْمالَهُ إلخ

reproach

وَكّسَ

friendly reproach

friendly reproach

عِتَاب

friendly reproach

مُعَاتَبَة

friendly reproach

عَتْب

reproach gently VERBE

reproach gently

عاتَبَ على

heap blame or reproach upon VERBE

heap blame or reproach upon

أنْحَى عليه بِاللّوْمِ أو اللاّئِمَة